Suche löschen...
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 31.03.1883
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Erscheinungsdatum
- 31.03.1883
- Sprache
- Deutsch
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id39946221X-18830331
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id39946221X-188303317
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-39946221X-18830331
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungBörsenblatt für den deutschen Buchhandel
- Jahr1883
- Monat1883-03
- Tag1883-03-31
- Monat1883-03
- Jahr1883
- Links
-
Downloads
- PDF herunterladen
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
73, 31. März. Fertige Bücher u. s. w. 1421 s15203.) In meinem Verlage erschienen soeben I Klemich, O-, und E. Looß, deutsch-fremd sprachliches Zitalen-Lexikon. Sammlung gangbarer fremdsprachlicher Sentenzen, Phrasen, Sprichwörter ic. in dcutsch- alphabetischerAnordnung nach den Haupt begriffen oder Stichwörtern. Handbuch zur schnellen Auffindung des Wortlautes fremdsprachlicher Lehrsätze, Beweisstellen, Redensarten rc. 17 Bogen kl. 8. aus holz freiem Papier mit rother Randeinsassung. Elegant broschirt. 2 80 ^ ord. mit 25YH in Rechnung, 33HA, u. 10-s-l baar. (1 Probeexpl. m.40gh baar u.Remissions recht binnen drei Monaten.) „Ein Lexikon, in welchem man nach fremd sprachlichen Citaten, nach Beweis-und Belegstellen (Phrasen, Sentenzen, Sprichwörtern rc.) suchen kann, ohne den Wortlaut oder wenigstens bas erste Wort des Citates im Gedächlniß zu haben, hat es noch nicht gegeben. Daß mit einem solchen wirklich einem dringenden Bedürfnisse abgeholsen werde, unterliegt keinem Zweifel. Wenn man in der Praxis seines Berufs die Studienheste Jahre hindurch verstäuben lassen mußte, so entbehrt man bei dieser oder jener Phrase wohl einer Vocabel oder auch der klas sischen Form überhaupt. Man weiß oft sicher den Sinn, ja den Autor einer Sentenz zu nenne», aber gerade das erste Wort derselben ist dem Gedächlniß entschwunden. In solchem Falle reicht auch der beste und reichhaltigste Sentenzenschatz nicht aus zur schnellen Ausfin- dung des Gesuchten. Der Hauptbegriff aus der gangbaren deut schen Form liegt wohl dem Suchenden in den meisten Fällen nahe. Diese Annahme brachte die Herausgeber auf den Gedanken, eine solche Sanimlung in alphabetischer Anordnung nach den deutsch sprachlichen Hauptbegriffen zu schas sen. Die Erwägung aber, daß diese Anordnung in gewissen Fällen sich als unzureichend erwei sen könnte, sei es, daß cs an einem allgemein leicht erkennilichcn Hauptbegriffe mangelt, sei es, daß auch der Wortlaut der deutschen Form dem Gedächlniß entschwunden ist, ließ ein wei teres Hilfsmittel wünschenswerth erscheinen. Davon ausgehend, daß derjenige, welcher ein Citak zu verwenden im Begriff steht, min destens das eine weiß, was er beweisen oder bekräftigen will — wurde für eine eventuelle Auffindbarkcit nach dem sogenannten Stich wort gesorgt. Das Büchlein wird nicht nur denjenigen, welche eine Sentenz im fremdsprachlichen Origi naltext brauchen, dienen, sondern durch sein Register auch den Nichtkundigen fremder Spra chen, wenn sie beim Lesen von Zeitungen, Bü chern, Briesen rc. fremdsprachliche Citale, deren Uebersetzung ihnen mangelt, vorfinden." Srmmig, Hcrman, französisches Frauen- leben. Ein Mosaikgemälde. 24 Bogen 8. auf holzfreiem Papier. Elegant broschirt. 3 80 4^ ord. mit 25°ch in Rechnung, 33zhH> gegen baar und 10-j-l. (1 Probe exemplar mit 40)s> baar und Remissions recht binnen 3 Monaten.) Der Herr Verfasser, welcher selbst 20 Jahre lang in Frankreich gelebt und gelehrt hat, tritt in dem Buche einer Menge von Vorurtheilen /entgegen und schildert die Französinnen aus > verschiedenen Epochen und Landestheilen; er trennt besonders scharf den Hof und die vor nehme Gesellschast vom Bürgerstand und über haupt dem eigentlichen Volke, sowie Paris von dem Lande, der sogenannten Provinz. Den Pariserinnen sind drei Capitel gewidmet; außer dem wird der Leser in die Bretagne und Ven- döe, an die Ufer der Loire und auf das Land im Innern geführt. Das Ganze macht Anspruch auf kultur geschichtlichen Werth, bietet aber durch die zahlreichen Anekdoten, Erzählungen und No vellen eine abwechselungsreiche pikante Unter haltung. In der Schilderung des Hoses LudwigsXIV. hat der Verfasser auch manche Seiten desselben näher beleuchtet, die bisher weniger beachtet wurden; seine Darstellung weicht oft schors von der hergebrachten Meinung ab. Zu beachten ist noch, daß das Buch eine Art Opposition gegen den jüngsten Roman A. Daudet's „l'KvauAölists" bildet; wenn A. Daudet die Störung des Familienglücks durch protestantischen Mysticismus brandmarkt, so weist der Verfasser dieses Buches auf die Tau sende von sranzösischen Familie» hin, die unter Ludwig XI V. durch den königlichen katholischen Fanatismus martyrisirr wurden; er führt die Hugenottinnen als Mütter, Töchter, Mädchen in ergreifenden Bildern vor. Für diese praktischen und zeitgemäßen No vitäten, denen ein größeres Absatzfeld sicher ist, erbitte ich Ihre thätige Verwendung. Hochachtungsvoll Leipzig, im März 1883. Alfred Krüger. Vtzl'luA V011 ^.u§U8t Lirselnvulä in Lsrliu. >45204.) öoobsn orsoliisu: <xruull2ü^6 ävr ^Va88vrkur iu 6liiovi86li6ii Lran1r1i6it6ii. oitllNK 2UW 21V60klllÜ88lK6ll VoitluItOIl dtzilll Oodl'uuoll ätzt' Ha886I Kuren von 0r. (zr. 8. 1883. ?rsis 1 „Hl 60 vr. Äohlrausch uud Marten, Turnspiele. Geh. 50 ö»; cart 60 s»; geb. 80 V >45205.) Die rege Nachfrage nach diesem Büchlein, welches seiner praktischen Einrichtung halber überall den lebhaftesten Anklang findet, hat mich veranlaßt, neben der broschirten und car- tokinirlcn Ausgabe eine in elegantem Leinen band ^Hübel äc Denck in Leipzig) Herstellen zu lassen. Diese Ausgabe (Preis 80 r>) wird be sonders gern von Lehrern und wohlhabenderen Schülern gekauft werde». — Ein Probeexem plar, baar mit soög, liefere ich jeder Handlung, wenn der betr. Bestellzettel bis 20. April in meinen Händen ist. Verlagsbuchhandlung von Carl Meyer (Gustav Prior) in Hannover. Verwechslung zu vermeiden. >45206.) Senilia. Dichtungen in Prosa von I. Turgenjew. Nach dem russischen Original übersetzt von W. Henckel. Zweite Auflage. Preis elegant geheftet 1 „Hl ord. Preis geschmackvoll gebunden 2 „HI ord. Seit Erscheinen der zweiten Auslage von „Senilia" sind verschiedene andere Ausgaben dieser Aphorismen erschienen. Ich ersuche daher sreundlich, auf den Titel „Senilia" achten zu wollen. Daß die obige Ausgabe dieser reizenden Skizzen durch weg den Geist Turgenjew s athmct, wie es sich bei einem Uebersetzer, der vierzig Jahre lang in Rußland gelebt, nicht anders erwarten ließ, mögen Ihnen außer den früher veröffentlichten noch nachstehende Recensionen beweisen: Magazin für die Literatur des Aus landes: Der Uebersetzer hat Len Titel „Senilia" wieder hergestellt. Seine Arbeit ist fast nach jeder Richtung hin eine vorzügliche. Der deutsche Text deckt das Original vollständig, liest sich glatt und flüssig wie die Urschrift, ist frei von allen Russicismen und athmet in jeder Zeile den Geist Turgen- jew's. ... Deutsche St. Petersburger Zeitung: .... Die Uebertragung weiß sonst die Eigenthümlichkeiten des Originals auch im deut schen Gewände feinsühlig hervortrelen zu lassen. .... Hoffentlich erwirbt sich das kleine hübsch ausgestattete Büchlein bei seinem billigen Preise viele Leser und Freunde. Handlungen, welche noch keinen Versuch mit der Absatzfähigkeit von Senilia gemacht haben, stelle ich bereitwillig, wie auch sonst Exemplare ü condition zur Verfügung. Gebun dene Exemplare habe ich in hinreichender Zahl Herstellen lassen und liesere, wo mir bereit- guter Absatz nachgewieseu wird, auch bier ä, condition in einem Exemplar, sonst gebunden nur fest. Sonstige Bezugsbedingungen sind: Baar mit zh und 7/6 broschirt. In Rechnung 25 yh und 13/12 für broschirtc und gebundene Exemplare. Hochachtungsvoll Leipzig, am 29. März 1883. Franz Duncker. sl5207.) Durch eingegangene Rcmitlenden sind wir in den Stand gesetzt, Arnold, Studien zur deutschen Kultur geschichte. 6 „Hl ord. wieder ü cond. liefern zu können, und bitten die Handlungen welche mit uns in Rechnung stehen, sich neuerdings für das Buch verwenden zu wollen. Stuttgart, 30. März 1883. I. Ä. Cotta'sche Buchhandlung.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder