^ 216, 16. September 1916. Künftig erscheinende Bücher. Börsenblatt f. d. Dtschn. Buchhandel. 5985 Achtung!! Billige Ausgabe ohne Bilder, noch nicht hier angezeigt! In -4 Tagen erscheint ZUM erstenmal in deutscher Sprache: Die Hochzeitsreise Eine Rriegs- und Liebesgeschichte von Charles de Lofter übertragen von Albert Ritter Billige Ausgabe ohne Bilder elegant ^ gebunden tllart in reizvollem handkolorierten Einband. Das Wiedererstehen des zweiten großen Eoster-Nomans aus dem Grabe vollständiger Vergessenheit, dies Wieder erstehen gerade in Deutschland und in dieser Zeit, muß den Eindruck einer seltsamen Fügung auslösen. Das vollkommen moderne Werk des nunmehr durch ganz Deutschland hin berühmten Ulenspiegel-Dichters ist ein Hochgesang aus die eheliche Liebe, die ihren „Rrieg mit der Schwiegermutter" durchsechten muß, um ihren ganzen Segen über den jungen Hausstand zu ergießen, wieder ist die Handlung von den wundersamen Bildern und Szenen umrahmt, die dem Ulenspiegel den eigen artigen poetischen Reiz verleihen. Die Erscheinung dieser feinsinnigen Übertragung gewährleistet einen außerordentlichen Erfolg. Dem Buche wird eine ganz persönliche Ausstattung zuteil werden. Mkelm LomZrSber Verlas Lerlin