Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 04.10.1930

Redaktioneller TA Formen und Methoden der russischen Literatur-Propaganda im Westen.*) (Artikel von F. Ulrich in der Zeitschrift »U-> LuiLuom ?routs« des Staatsverlages der R.S.F.S.R. Nr. 9, 1929.) In den zehn Jahren des Bestehens der Komintern hat die kommunistische Literatur-Propaganda in allen Ländern große Erfolge zu verzeichnen. Die Hauptaufgaben der kommunistischen Verlagsarbeit in den kapitalistischen Ländern sind: 1. Popularisierung der Beschlüsse der Komintern. 2. Verlag von Agitationsmaterial im Einvernehmen mit den politischen Tagesaufgaben der kommunistischen Ge- schwister-Parteien. 3. Verlag von Literatur über den sozialistischen Ausbau in der N.d.S.S.R. 4. Beschaffung von Propaganda-Literatur, die die Grund probleme des revolutionären Marx-Leninismus be leuchtet. 1. Popularisierung der Beschlüsse der Komintern. Die Popularisierung der Beschlüsse der Komintern, ihrer Weltkongresse und des Plenums des Vollzugskomitces ist eine der Hauptaufgaben der kommunistischen Literatur-Propaganda. Das »Protokoll des VI. Weltkongresses der Kommunistischen Internationale« ist in deutscher, französischer, englischer und tschechischer Sprache erschienen. Die Programme der Komintern, die Thesen und Resolutionen des VI. Kongresses wurden in Mas senauflagen in allen Hauptsprachcn Europas verlegt. Ihre Über setzung ins Japanische, Chinesische, Türkische, Arabische, Per sische, Koreanische, Malaiische und in die drei Hauptsprachen Indiens wird vorbereitet. Außerdem ist eine Reihe Broschüren in Vorbereitung, die der Popularisierung einzelner Grundprobleme des Programms der Komintern gewidmet sind. Einzelne Momente der Strategie und Taktik der Kommu nistischen Internationale, wie z. B. der Beschluß des IX. Ple nums, über den taktischen Umschwung in Frankreich und Eng land, kamen gleichfalls literarisch zum Ausdruck. Die nächste Aufgabe, die als Tagesordnung ausgestellt wird, besteht in der Ausarbeitung der Grundprobleme der Weltpolitik und Ökonomie, der Taktik und Strategie der internationalen Arbeiterbewegung. Zu diesem Zwecke sind bereits herausgegeben: LLegoäuik mirorvoj eüouomiüi j ruboeego äviLeuiju (Jahrbuch der Weltwirtschaft und Arbeiterbewegung). Varga, vösrlii PO agrarnomu voprosu (Abrisse zur Agrarfrage). Router, ktovz-i germausbis imperialism (Der neue deutsche Im perialismus). Uslw vatt, Sovromeuuaju imiui (Das Indien der Gegenwart). — puti angliMogo rekormisma (Die Wege des englischen Re formismus). ') Wir nehmen an, daß es unsere Leser interessiere» wird, diesen Artikel, der uns von geschätzter Seite zur Verfügung gestellt wird, in ungekürzter Übersetzung kennen zu lernen. Ein so umfassendes Bild wie dieses von russischer Seite selbst gezeichnete ist sonst nicht leicht zu gewinnen. Die Schriftltg. I-ovstou, II,. koesmu .Vnoriiio etroöot eavoovat' blvropu (Warum Amerika — Europa erobern will). Lemur, Varobbo; und andere. Zusammen mit diesen gibt der Berliner Verlag eine spe zielle Serie »Probleme der Weltpolitik und der Arbeiterbewe gung« heraus, die zum Teil ins Russische übersetzt ist. Das amtliche Organ der J.K.K.J. (Vollzugskomitee der Kommunistischen Internationale) erscheint in vier Hauptsprachen. In Deutschland erscheint es wöchentlich in einer Auflage von mehr als 3099 Exemplaren. 2. Kommunistische Agitations-Literatur. Die statistischen Angaben, die aus der Bücherausstellung des VI. Weltkongresses veröffentlicht waren, legen Zeugnis dafür ab, daß es kein (auch nur einigermaßen) bedeutendes Land ohne kommunistische Agitations-Literatur gibt, die die laufenden Aus gaben und Forderungen des Proletariats und der unterdrückten Völker der ganzen Welt beleuchtet. Als musterhaft kann man die deutsche Agitations-Literatur ansehen, und zwar im Sinne des Eingehens auf die Tagesfragen und Forschungen des Proletariats, als auch im Sinne ihrer Ausstattung und Höhe der Auslage. In der Periode der Kam pagne für die Enteignung der ehemals regierenden Fürsten im Jahre 1925 ist die Broschüre »Keinen Pfennig den Fürsten« in einer Anzahl von mehr als 150 000 Exemplaren verlegt und verbreitet worden. In der vorletzten Wahlkampagne im Frühling 1928 sind (außer der Maizeitung und der satirischen Wahlzeitung »Der Stachel«) nicht weniger als 26 Broschüren in ungeheuerer Anzahl von Exemplaren verlegt worden. Alle diese Broschüren behandelten die brennendsten Tagesfragen der deut schen Arbeiterklasse, die Gefahr eines Krieges für die U.d.S.S.R., den deutschen Neoimperialismus, soziale Politik, Parlamentäre Politik usw. Der Parteiverlag der K.P.D. verlegte gleichfalls sehr wichtige Literatur über die deutsche Revolution: Spartakus- Briefe; Frölich, 10 Jahre Krieg; »Illustrierte Geschichte der deutschen Revolution«, die sehr billig ist und in Lieferungen er scheint. Besonders beachtenswert ist die Chrestomathie des Kommunismus. Der englische Verlag der Kommunistischen Partei betätigt sich gleichfalls erfolgreich durch die Verlegung aktueller poli tischer Broschüren. So sind z. B. die Broschüren »Hände weg von China« und »Der Krieg in China« in 35 000 Exemplaren verlegt worden. Es ist interessant festzustellen, daß diese Bro schüren ihre Verbreitung hauptsächlich in den Gebieten von Lon don, Schottland und dem industriellen Süden von Wales gefun den haben. In Frankreich ist gleichfalls ein großer Erfolg in Verbrei tung von Propaganda-Literatur zu verzeichnen im Vergleich mit den früheren Jahren. Die Verbreitung der revolutionären Literatur hat sich seit 1926 verdoppelt. Es wird antimilita ristische und antiimperialistische Literatur verlegt. 1925 erschie nen in Verbindung mit dem Kriege in Marokko die Broschüre von Dorio »Die Armee im Dienste des Kapitalismus«, in zwei Ausgaben von je 10 000 Exemplaren, «Zwischen zwei Kriegen in 15 000 Exemplaren. Ferner wurde eine Serie kleinerer Bro schüren, die Erläuterungen zu den von der Partei aufgestellten Lösungen brachten, in mehr als 80 000 Exemplaren verlegt. Es folgte auch eine Reihe von Flugblättern folgenden Inhalts: 9S7