Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 13.05.1845

498 ftl?40 Künftig erscheinende Bücher n. s. w. (3396g In len nächsten Lagen werde ich ver senden: He imbürg er, H. CH-, Woher und Wo hin? Ein zeitgemäßes Wort über die auch in Deutschland zunehmende Verarmung, zur Förderung eines milden Zweckes ver öffentlicht. Preis 6g/s. Günther, Georg, Liederkranz. Lyrisches und Religiöses. 'Preis 12 g-s. Handlungen, die keine Nova «»nehmen, wol le» davon gefälligst verlangen. Ebenso folgende Continuation: Mittheilungen, landwirthschaftliche, be sonders für das Fürstenlhum Lüneburg und Verhandlungen des landwirthschastl. Pro vinzialvereins zu Uelzen, herausgegeben von der Direction desselben (Freiherrn von Hammerstein.) 7. u. 8. Lsg. ü 18g-s- Lief. 1 bis 6 erschienen bei Herold Ar Wahl stab; da cs mir nicht gelungen ist, die Conti- nuationsliste zu erhalten, so bitte ich, diese An zeige nicht zu übersehen und die nöthige Conti nualion zu verlangen. Celle, im Mai 1845. Fr. Eapan». (3397g Das nachstehende Circulair geht heute nebst Ncrlangzettel an die geehrten Sortiments- Handlungen ab. Berlin, im April I84s. Die nachfolgenden Zeilen sollen Sic von einem Unternehmen in Kenntniß setzen, welches die Zeit hcrvorgerufcn, und durch das März-Heft der Kathol. Kirchcnrcform dem Publikum bereits be kannt gemacht ist; dasselbe betrifft: Eine neue Uebersetzung der heiligen Schrift, zunächst für Deutsch-Katholiken. Aus dem Urtext übersetzt von Anton Mauritius Müller. DicHcrausgabe beginnt mit dem Neue» Testament. „Das Leipziger Concil hat nach Ansicht der „Probcbogen des ersten Heftes der Uebersetzung „an die drei geistlichen Mitglieder, die Herren „Ronge, Czerski und Kerbler den Antrag ge- ,»stellt, sich mit der Durchsicht der Uebersetzung „zu befassen. Die genannten Herren Geistli- „chen haben die Prüfung übernommen, und „der Uebcrsetzer, Herr Anton Mauritius Mül- „lcr, hat sich derselben unterworfen. Hiermit „har das Concil das Bedürfniß einer neuen, „nach den vom Herrn Uebcrsetzer angegebenen „Grundsätzen anzufcrtigcndcn Bibel-Uebersetzung „anerkannt." Um diese Bibel auch dem Unbemittelten zu gänglich zu machen, so erscheint dieselbe in 5 bis 6 Lieferungen zu 3 bis 5 Bogen ü 4 S-(, in sehr eleganter Ausstattung, groß Oktav Format und auf weißem Maschinen-Belin-Papier. Die Schriften wurden eigends hierzu gegossen und ist die Stereotypie den besten Händen übergeben. Das Erscheinen des ersten Heftes ist nur da durch verzögert worden,, daß die mit der Durch sicht beauftragten Herren Geistlichen wegen viel facher Amtstätigkeit noch nicht im Stande wa ren, die ihnen zugegangencn Bogen zu prüfen und zurückzusenden. Obgleich die Uebersetzung der heiligen Schrift etwas Anderes ist als die eines französi schen Romans, und hierbei eine solche Coneur- renz nicht zu erwarten ist wie beim ewigen Juden, so werde ich doch neben schönster Aus stattung und billigen Preisen auch meinen Her ren College:: sehr günstige Bedingungen stellen. Dieselben sind folgende: In Rechnung 40vch gegen baar 50 v(, Rabatt. Frci-Eremplar c auf 12: 1, 25: 3, 50: 7, 100: 15. Bei einer Bestellung von mindestens 13/12 fest, liefere ich 1 Inserat auf meine Kosten, und werde ich Ihre gefälligen Bemühungen auf jede Weise unterstützen, und bitte ich Sie um Ihre recht thätige Verwendung für dies Unternehmen. Mit collcgialischem Gruß hochachtungsvoll und ergebenst Wilhelm Hermes. (3398g In meinem Berlage erscheint in einigen Lagen und wird in Leipzig, aber nur für feste Rechnung, ausgeliefert: Ein Diacoiiiis auf dem Wege »ach Rom. Die evangelische Kirche und das Glaubens- bekenntniß der christ-katholischen Gemeinde zu BreSlau, von O. Peters, Diaconus. Gewürdigt von einem evangelischen Christen. Preis 3U s-f. Licgnitz, d. 6. Mai 1845. LouiS Gcrschel. (3399g In wenigen Wochen erscheint im Ver lage des Unterzeichneten: clor deutschen sprücblcrc in rcimvcrscn von Zosuu Liselcin, Professor, ca. 4 bis 5 Loxen. xr. 8. xeli. n. 8 K-zs, (10 kl-s) 36 1er. Ferner ist erschienen: Rutishauser, I., Kunstbuch für Vered lung der Baume und deren Krankheits-Ope rationen. 8. geh. mit Lithographie. 3 gA (3K N-f) 12 kr. Handlungen, welche keine Novitäten annch- men, wollen gef. verlangen. Constanz, im Mai 1845. A. Gmmerling'schc Buchhandlg. W. Merk. UebersehungsanzeilM. (3400g Von den Hiemoires ok 1-orcl 3lalmes- bur)c erscheint in unserm Verlage eine deutsche Bearbeitung, deren ersten Theil wir bereits Ende dieses Monats versenden. Vcrlagscomptoir in Grimma. Angebotene und gesuchte Bücher. ' (3401g F-erV. Hcndcß in Stargard offerirt: Rvtteck u. Welcker, Staatslexikon. Band l bis Vlll brocbirt. Hogacths Zeichnungen v.Lichlenberg. 2Abthlg. Beides gut erhalten. (3402g I. Heß in Ellwangcn sucht: 1 .lacguin, storu Austriaca, complct. 1 llabeniiorst, liora lusslica. 1 bices v. Lscnbcle, xcnera planlur. klar. xcrmsn. ct clcscript. compict. 1 Herbarium bioenanum. 1 Orcvillc, ^I^ac Ilritanniae. 1 Flora oder allg. botan. Zeit- von 1821 u. 1822. 1 Ovrcla, iconcs fun^orum. 1 Krombholz, naturgetr. Abbildgen. u.Beschrb- der eßb., schädl. u. verdacht. Schwamme. 1 Hübner, Deutschlands Laubmoose. 1 klumpe, vcAclab. ccllul. Ocrin. 1 Iclicvro et kroulict, llzcl: opll^lcs ciu Hlorbiban. 1 Liiiilb et Lorverbz-, tbe enAlisl: botanx elc. 8. bonä. 1790 —1816. 36 vol. Botan. Sammlungen jeder Art. (3403g Ich suche billig, doch gut erhalten: 1 Sand, Eonsuelo. 1 Pückler-Muskau, Südöstl. Bildersaal cpl. 1 Herder, Eid. 1 Lenau, Faust. 1 Bicd, Romane. 1 Kock, Moustache. 1 — Weiße HauS. 1 Scribe, Theater; compl. 1 Schall, Lustspiele, und bitte um Angebote. Wilhelm Fabian in Stettin. (3404g Voigt L5 Mockcr in Würzburg suchen: 1 Pfeil, krit. Blatter. III. Bd. 1. Heft. 1 — — — lV. - 2. - 1 — — — V. - 2. - (3405g Williams S» Norgate in London suchen: 2 Erpl. des 1. Jahrganges der „Publika tionen des Stuttgarter Lit. Vereins." (3406g Die Hcrold'sche Buchhandlung in Ham burg sucht: 1 Weltmann, über das baurechtliche Verfah ren bei Verbesserung der Flüsse. Hamburg 1820. Perthes ck Besser. 1 — Empfehlung Eudiometrischec Beobach tungen. Hamburg 1831, ebendas 1 VVoltmsnn, Ibcorz- und äescriptivn ok a venlilutor 1805- Hamburg, Lcrlbcs L L. 1 Woltmann, Handbuch der Schifffahrts kunde ; (nicht die neue Ausgabe v. Rümcker). Hamburg. Sämmtliche Schriften fehlen bei dem Verleger. (3407g C. Schüncmann s Sort.-Buckhand- lung in Bremen sucht unter vorheriger Prcis- anzeige: 12 Flügels engl. Lexikon. 2 Thle. (3-t08g Wir suchen: 1 älcinclec, mai'is prolo^uci nautil. «tguc urßon. Stuttgart, de» 29. April 1845. Beck L,' Frankel.