3429 98 3430 Aebersetznngs-Anzeigen. (7175.) In Kurzem erscheint bei uns von dem eben herausgekommencn Werke: Histor^ ok tll« cousiue^t ok IVIexico, «itl» Nie like os N,c cvngueror Ilernansto Oortcs etc. kz? II. >V. krescett (Verfasser der auch in Deulschland mit großem Beifall aufgenommcnen Geschichte Fcrdi' nands und Jsabella's) 3 Bande. eine Verdeutschung von W. A. Lindau. (7176.) Uebersetzungs-Anzeige. Don dem höchst interessanten, in Paris erscheinenden Roman: F ir I». I^»1itt«, Lv I»«et«,ir ru„Ke, welcher gegenwärtig im kHIIetvn des Lourier sran^ai, er scheint, befindet sich eine deutsche, aus der gewandten Feder von Theodor Hell zu vollziehende Uebersctzung bereits unter der Presse, die mit der franz. Ausgabe gleichzeitig in meinem Verlage erscheinen wird, welches ich zu Vermeidung von Col- lisioncn, hiermit anzeige. Leipzig, 7. Novbr- 1843. B. G- Tcubncr. (7177.) Vorläufige Anzeige. Nachdem von dem Werke des Hrn. v. Tegoborski „lieber das östrcichische Finanzwesen re." eine, binnen möglichst kurzer Frist zu erscheinende deutsche Ucbersetzung vorbereitet wird, welche der Herr Verfasser des Originals mit Zusätzen und Er läuterungen zu bereichern gesonnen ist, und dabei zugleich einige, in öffentlichen Blättern an ihn gerichtete Anfragen zu beant worten gedenkt, so wird dieses Unternehmen zur Vermeidung zweckloser Concurrenz hiermit vorläufig bekannt gemacht. Juctions-Inzcigcn. (7178.) Vor 3 Wochen versandte ich: Verzeichnis; einer werthvollen Sammlung von Büchern aus allen Fachern der Literatur, welche vom 1. Dezember d. I. an gegen baare Zahlung versteigert werden. Bei meinem Commissionair in Leipzig liegen Er. zum Aus liefer» bereit. Heidelberg, den 28. Octbr. 1843. Kurl Winter. ^urückvcrlangtc Dsicher u. s. w. (7179) Gef. zurück neue Devisen u. s. w. wenn dieselben nicht fest behalten werden. I. C. Seitz in Ulm. Arnoldische Buchhandlung. 17180.) Wer sich von Flick, Anfangsgrnnde der Naturlehre, gr. 8. broch. die wir am I. August pro nov. versandten, keinen sichern Ab satz verspricht, verbindet uns sehr durch sofortige Remission. Das Buch ist bereits in mehreren Lehranstalten einggührt und es mangelt uns an Exemplaren zur Effektuirung der Be stellungen. Freiburg i/B., den 16. Oktober 1843. Wugner'sche Duchh. (7181.) Die verehelichen Handlungen, welche von Zierl, Encyclopädie der Landwirthschast. 2 Theile. 3. Auflage. Exemplare ohne Aussicht auf Absatz auf dem Lager haben, bitte ich um unverzügliche Rücksendung. Dispon enden kann ich davon zur Ostermessc unter keiner Bedingung gestatten. München, den 1. November 1843. <?. A. Fleischmann. Um gefällige schnellste Rück sendung der ohne Aussicht auf Absatz lagernden Exemplare von 8(IltI» VlUllOltt'lC. I. I/ltl'. Österlen, 2111' 1*Ii^ 81o1o^I6 üe8 ^e8um1en mul kranken O1KNNI8MU8 ete. bittet höflichst Jena, den 25. Oktober 1843. Friedrich Mauke. 7183) Aiirneli erbitten ^vir alle ä conä. versclücleten niclit akgcsetrten Exem plare <Ier 1. I-ietA. des Nandlexileon» «Lei Dann- u k'reiluirg, im October 1843- Ileriler'sclte Ver1a^8l>anll1ung. (7184.) DicBMiochck PolllischcrRcdenHesl I »2 fehlt auf dem Lager; wir würden die möglichst schnellste Zurücksendung derjenigen Exemplare, deren Absatz nicht in Aussicht steht, mit Dank anerkennen. Zu Gegendiensten sind wir gern bereit. Berlin, den 4. November 1843. Hochachtungsvoll Dosi'sche Buchhandlung.