Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 18.09.1908

9984 Börsenblatt f. d. Dtschn. Buchhandel. Künftig erscheinende Bücher. — Gesuchte Bücher. ^ 218. 18. September 1908. Künftig ersch. Bücher ferner: 0 antes o eti säie 10 erke Neu übertragen unä mit Originaltext verleben von NiÜläl'lj ^OOLMANN. 4 Sänäe. I—Ul: Oie göttliche Komöäie. * * IV: Vas neue Leben, beäichte. In 0riginal-5einwanäbanä M. 18.— orä., in Pergament mit öoläsämitt M. 28.— orä. In Rechnung Z0°/„ gegen bar ZZ'/,°/,kabatt. -uk Oie Ileräerlche Parabel-Nusgabe in äie einrig eruuerenäe. italienisch - äeutsche Ausgabe. Oie üeräersche Parabel-Ausgabe bringt rum erüenmsi äie Oila Nuoua unä Dantes 5ämlliche Oeäiäile in Originaltext unä in äeultcher Übertragung. Oie Neräertäie Oarallel-Nusgabe itt ein neuer, ganr eigen gearteter Unternekmen. Llr neu unä belonäerr wertvoll bietet Oie Neräertäie parallel-Nusgabe ein groher 5ackregiÜer unä 5entenrenverreiäinis. Oie Kritik — äierteits unä fenlcits äer LIpen — Kat ikr Urteil gesprochen unä betagt: Oie tleräerlcbe parallel Ausgabe wirä unbeäingt äie beäeutenäste, genaueste unä aucb am meisten künstleriscbe Übertragung non allen bisberigen sein. Ikre KlaMät äie Königin Klargberita von Italien bat äie böiämung äieses lOerkes angenommen. I0ir bitten, stets äie ücräersche parallel-llusgabe LU empteblen, äenn sie ist äie klassische Übertragung eines klassischen Dichters. koter vestellLettel. Noäiaäitungsvoll Neräerübe verlagsbanälung . preiburg i. Sr. Gesuchte Bücher ferner: Hsrssr's Lnoüti. in VVürrdurps: IVsitker, 7 Liiek. cl. Gkronik v. Lnkl. ösekotei», ätssbs. 8»Asnbnek. Narnaek, Lekrb. ä. voAmovAssoll 3 Läs. äulisksr, Linlsitx. in ä. I^sue lest. *NeinieIlsn u. Ksor^ss, lat.-ätsoks. ^Vtb. Osspari, von gsnssits äss Or»bs8. 8s1b>in8 L iLloktsntinün, ^.nt. in Lasel: 2sit8okritt kür kistoriseks IVutkenknnäs. 1.—3. äakrx. (1897-1905). vrsräen. i^nsrt. (144 ^ orä.) NsAner, Lalztg Lsvolntionstagv 1814. I4s)striK in ^Vien I: *Hsnm»nn, Ootnmo Lnääko's Rsäsn. Lä. 1—4. Osntrek, «vel. oä. kr»n2. Otto Lnstin in Lsrlin tstV. 6: Lskmann, Nstkoävn ä. prakt. U^isns. *Lokw»nn, Lskrb. ä. Asr. Nsä. 1903. ^Vsl/si, äsntsok-okin. ^örtsrb. Lokwalbv, VorträZs. I. L. 3—6. *2uoksrk»näl, 6kirnrgis ä. H»8S. *N»wbnrAer, orrnot. Oruek. Lrnst Uioütsr, öuokb. in 8ebw. Lall: *^.närss8 Lanäatlas. 5. ^nü. *Ls8s, XireksnZsssk. in VorlornnZon. 3 Läs Iifens8to ^.uLaxo. Oroxins'soks LnokU. in Lsriin V7. 66: Lsuknnäs ä. ^rekitsktsn. II, 1. 1897. klobreekt, H»n»1i8»tion v. Lsriin. Ristsoksl, NsirnnAs- n. Lnkt.-^vIsAsn. 8t»äs, Lsknls ä. Lanteokniksrs. 19 Läs 8sr<1sr L Oo. in Nünoksn: *Osniüs, Lntksr. (I. in erster ^nü.) Ois übr. leils nebst Lr^än^. v. L. IVsiss in nsus8tor ^uü. '''Lbom. ^guinat. opsr» omni», eum eomm. Ibom. äs Vio 0»)st»ni. Lä. 40. Low. srseb. *Lbom. ^.gninatis, äis kstbol. IVabrbsit oä. ä. tksol. Lumm», ätssb. v. Lekueiäsr. 12 Läs. Ln^sn Ornslns in Kaissrslantsrn: *Hsnmsno, Ortslexikon. *L-I»rlr Iwain, kuwor. Lokrikteo. *LokIsekt8llä»I-L., Lior» v. Lsntseklanä. Onnä L Ois (^.inslingsr) in IVürrbnrx: °tUngä»n8 Rooktspr. 1—8. *kittsr, osozr.-8t»t. Lexikon. 9.