Oktober 19SS rörsenbvatt für ben Deutschen Buchhandel ' L v L k 8 e » LI ^ ^ 0 Mt/LLLK das östliche Zenster 2/9 -5-?/>s/7. /// Le/'/r^// -^.2o In der von roten Truppen schwer bedrückten deutschen wolgasiedlung Leutkirch vollzieht sich uraltes Menschheitsschicksal: Oer Kampf mit den Mächten der §in° sternis und der Sieg des Lichts. 0n dem Bauernsohn Zohannes Georg ist der Ruf Gottes stärker als die ihn bedrängende irdische Liebe. Ihm gelingt es, in der zweifelnden Seele Marusjas, der Tochter des Sowjetkommissars, die Leuchte des Glaubens zu entzünden und sie aus öer Nacht des sie bedrohenden Bösen dem Lichte entgegenzuführen. Oie lebendige Kraft Christi gewinnt in dem heim lich zum Priester Geweihten ergreifende Gestalt und gibt die tröstliche Gewißheit, daß Christus seine Kirche nicht verläßt bis ans Ende der Zeiten. „Grundidee und Darstellung lassen sich charakterisieren als visionär-ekstatisch und finden immer wieder Ausdruck in einer mit kühnsten Vergleichsmitteln durchge führten Gesichtsdeutung. Nicht beschreibend, sondern von innen her, von der ge schauten Absicht her auslegenö, offenbart der Dichter hier die Menschen. Cr ent wickelt die Seelenregungen nicht nach psychologischen Gesetzen, sondern läßt sie direkt Gestalt gewinnen im Zuge des Gesichtes, in Stimme und Tat. Man mag im einzelnen manche Wendung auffallend finden,- die Kraft und Kühnheit, mit der diese Umsetzung des Seelischen geschieht, ist erstaunlich. Noch wirkungsvoller, weil einfacher, als auf das menschliche Antlitz wendet der Verfasser seine Dar stellung der visionären Ballung auf alles an, was auf Gott, Natur und bäuer liches Leben sich bezieht. Man hat Mühe, sein Augenmaß umzustellen: so ge waltig sind da und dort Blöcke des Seins losgerissen und ins dämmernde Ge sichtsfeld gerückt. Diese Menschen bewegen sich an den äußersten Grenzen des Seins- uns vergeht fast der Atem, wenn wir ihnen folgen wollen." Hermann Platz