>i- 226, 28. September 1933. Künftig erscheinende Bücher. Börsenblatt f. b.Dtschn.Bnchbanö-I. 4195 Ein Stahldad iff dies Buch und die reine «Quelle feiner üarken Knappen Sprache, die zum reißen den Strome anschwellen kann, wird jeden bezaubern. hier iff einer, der in einer alten Sprache schreibt, hart und spröde, deutsch und mitunter gar unwegsam, es iS die Sprache Luthers. Jenes Deutsch, das den Holzschnitten der alten Metffer gletchzultellen ilt. Die totgeglaubte krakt edler, lebendiger Sprachdunff wirkt hier in einer Vollendung, wie man üe nicht wieder gelesen, seit «Lonrad Ferdinand Meper seine Feder ünken ließ. «1^0« eeirvno Das Buch ilt wirklich oberltes kunffwerd, das zmr „Iudenbuche" der Droffe-hülshoff und den beiten Werken unterer ErzLHIerltteratur gehört. ooviscon ari-CLbloiblL eLIIVNL, oenrin Line wesentliche Etappe aus dem Wege wahrhakt volkstümlicher Literatur, geeignet diesem Begriff keinen Sinn wiederzugeden. Von einer Aukgelchloffenheit und Klarheit iff dieses Werk, die man heute nur ganz selten antrifft. i>»i!i>»»,ius-vL,<Lin. »vn« Ein Meifferwerk deutscher Sprache. Unvergeßlich vor allem der Ankang, wie aus Lhaos und Wültheit des 30jährigen Krieges ein junger Mensch Üch und andere rettet, und wieder Wurzel schlägt in mütterlicher Erde. Und gerade hierin iff es, obgleich in der Vergangenheit spielend, doch ganz ein Werk lebendtglter «Gegenwart. Vor kurzem konnten such eine englische unk eine schwedische Ausgabe des Romans abgeschlossen werden S ? ^ 11 l, 1,181 venire 1LI?2I6 SS2»