880 BSr!-M->ll s. b. Dtschn. «uchhwdkl. Fertige Bücher. 16, 20. Januar 1012. M! Originslgrösse verkleinert. Dies verschweigt 6er berliner Verlag in allen seinen >^n- jj D Kündigungen. Diese eine von vielen Istsacben sagt genug. ! !§>! suc nocb eine weitere Istsacbe als beispiel kür cüe „lang vorbereitete, sorgfältige Arbeit" ^ W ^^>cler berliner Ausgabe. In ctem ersten börsenblattinserat cies berliner Verlags beisst es: ? Ä „Uersusgegeben vonOeorges Orappe, Paris", in clem Pubbkurnsprotpekt: „Uersusgegeben H M von Osmille iVtsuclsir, Paris", in ctem gleichreitig verssnclten buebbancllerrunctschreiben: W „Der lext stammt von Oeorges Orappe, ..clss Vorwort scbrieb Professor Valerian von M! boga", usvv. Die Ausgabe entbalt scbliesslicb nur ein kurzes Vorwort von Professor von boga. öA ^ /on boga, cter tterausgeber cter berliner Ausgabe, cten man nach ctem Urteil ctes berliner llM ' Verlages „unkeclingt als cten besten Oova-Xenner bereicbnen muss", urteilt über unsere Ausgabe: „Die vorzüglichen peprocluktionen nach einem selten sctiönen bxemplsr geben cten vollkommensten brsatl lür clss Original", bs wäre interessant, ru büren, ob cter Uerausgeber cler berliner Ausgabe in cteren so stark verkleinerten ^Vieclergaben such cten vollkommensten brssk tür clie Originale siebt. VV /ir verliebten von vornberein aut jecte Antwort aut unsacbIiche brwicterungen, falls cler '' berliner Verlag cliese Praxis fortlusetlen beabsicbtigt. >Ver sicli ein Urteil über pecbt uncl Unrecbt, 'Vert un<t Unwert, billigen ocler teueren Preis usw. bilclen will, möge eintscb clie beiclen Ausgaben nebeneinsncler betrscbten. Die bntscbeiclung ist clermsssen unlweifelkatt, «lass alle persönlichen /Vuskalle nichts an ctem Urteil lu snclern vermögen.