X- 269, 21. November 1929, Fertige Bücher, Börsenblatt f. d.Dtschn. Buchhandel. 9877 Lrnilio 8a1Zari Oer italienisclie I^arl ^Vlay Oie „I8leue Zureiter ^eilun^" 8c1irei1it im Januar 1929 über <äie8en vie1Ze1e8enen 8c1irikt8le1Ier fo1§eric1e8: Lmilio 8algari war in seinersugend Xapitan rur 8ee und katte wak- rend seiner langen Leisen Oelegenkeit, kremde Lrdteile nickt nur ru sucken und auLerlick kennenrulernen, sondern sie ru erleken und sick in ikre 8eele rüttelst einrulüklen. — Ls ist nickt kekannt, wann ei die Lerukung rum scköpkeriscken Ausdruck empland und in die lat umsetrte: 8ckriltstelleriscke Versucke und Ulentproken kennt inan von 8algari nickt, klötrlick stand er da init einem reiten VLerk, und von lakr ru sakr wucks die8es V^erk in 8teter Lolge an. kleunrig 2^kenteuerromane, die durckaus gleickwer- tig aut derselken sckriktstelleriscken Ilöke steken und üker die landläulige 8ckilderangskun8t weit kinausragen und deren ^uk- lagen man nickt Mäkler» kann, 8ind von ikm im italieniscken Luck- kandel ersckienen. 8ein Oesamtwerk i8t der kt^tkos des aken- teuerlicken Lrlekens, der romantiscken ^Vanderkakrten in die weite VLelt, der kl^tkos ^ugendlick-naturkalter Xampleslreude, kriscken Diaulgängertums, lröklicker Erkenntnis. Lr ersckUeLt dem iugendlicken klick und Herren sene karadieseswelt der Instinkte, in der die keidensckalten nock nickt erwackt sind, eine unvergleicklicke VLelt des Okersckwangs, der Lkantasie und der mannlicken Oelükle, mag er nun den Leser aut alten 8puren in den bilden besten lükren, ikm die kl^sterien des V/under- landes Indien weisen oder neue VLege kaknen in die Antarktis und ru den Lxoten. Von der älteren 8ckule der lugendsckrilt- steller untersckeidet er sick darin, da6 er nickt, wie rum Lei spiel lules Verne, die im Instrumentalen, also in der Lrkndung kescklossene ^.kenteuerlickkeit und Lrleknislülle rum literari- scken Ausdruck bringt, sondern nur das Lntdeckeriscke ge staltet, die 8eknsuckt nack dem Onkekannten und der Lerne, den Xausck des Lremdländiscken, Oekeimnisvollen und Oeläkr- licken. Darin ist er mit Karl klay wesensverwandt, so daL man ikn als den „italieniscken Xarl kla^" kereicknen könnte. Lesteilrettei ankei! ^ 8ieke auck 1. Omscklagseite Oie <äeut8c^en ^.u8Aä1>en von Lmilio 8algari ersckeinen im Oliönix-Verlaß Larl 8i^vinna, L erlin ^11eiQ2U5lie5erun885teHe für O8lerreick, Onxarn uvci äic ^aclifoIßestsLleQ: LucütiLnälunß Or. krsur Hain. ^!ea I. ^allnerätiLLe 4 Börsenblatt f. d. Deutschen Buchhandel, vö. Jahrgang. 1418