Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 07.03.1933

OH 56, 7. März 1833. Redaktioneller Teil. Börsenblatt f. d. DtschnBuchhandel. In den Jahren 1930 und 1931 in der R. S. F. S. R. erschienene Werke. Wissenschaftsgebiete Neue Bücher') Neue Broschüren*) Neue Ubersetzgn.b) Neuauflagen-') Insgesamt 1930 1931 1930 1931 1930 1931 193« 1931 1930 1931 1. Allgemeines 369 385 731 592 37 47 94 87 1100 977 (- 123) 2. Philosophie 127 109 119 111 30 24 68 26 246 220 <- 2», 3. Religiöse und antireligiöse Fragen . 176 134 218 260 94 101 65 22 394 384 <- lg) 4. Soziale Wissenschaften 4846 4480 8222 9938 1649 2677 1035 727 13068 14418 <ff-I3S0> 6. Philologie 772 1091 479 544 55 136 324 277 1251 1635 (ff- 384) 6. Mathematische Wissenschaften . . . 1199 1655 773 1146 192 261 435 455 1972 2801 ist- 820) 7. Angewandte Wissenschaften .... 4991 5760 6941 7287 1066 1728 1428 1244 10932 13047 (ff-LNS) 8. Kunst und Sport 399 345 646 610 51 34 126 81 945 955 (ft- w> 0. Literatur 1877 1746 1400 1232 645 576 585 341 3277 2978 (— 299) 10. Geschichte und Geographie .... 651 592 359 396 141 218 121 122 1010 988 (- 22) Insgesamt: 15407 16297 -1-890 18788 22106 -1-3318 3960 5798 -i-1838 4271 3382 —889 34195 38403 (^-4208) 0 Das „Buch" ist eine Veröffentlichung von mehr als zwei Druckbogen. 2> Die „Broschüre" ist eine Veröffentlichung von höchstens zwei Druckbogen. °) Die Übersetzungen und Neuauflagen sind in den Zahlen der ersten vier Reihen (Bücher und Broschüren) mit enthalten. Zeitschristen der R. S. F. S. R. ISS» 1931 1. Tägliche 1 — I> 2. Zwei- und dreimal wöchentliche 8g 70 <-ft 40) 3. Wöchentliche, halbmonatliche 484 388 <— 3g> 4. Monatliche 54« 8«1 (-P 115) 6. Andere, einschließlich der in unregelmäfngen Zwischenräumen erscheinenden Berichte über wissenschaftliche Arbeiten SS4 711 (ff- 17) Die Zeitungen bezifferten sich im Jahre 1931 in der R.S.F.S.R. auf 4696. Schweiz'). Nachstehend die Statistik nach Wissenschaftsgebie te n der Jahre 1930 und 1931. In der Schweiz erschienene Veröffentlichungen: 1»Z» 1881 1. Nachschlagewerke, Allgemeine Bibliographie 17 27 <-1- 10) 2. Philosophie, Moralwisscnschast 58 30 <— lg) 3. Theologie, Kirchengeschichte ... . . 166 165 (1- 9) 4. Recht, Volkswirtschaft, Politik, Statistik. . 310 333 (ff- 23) 5. Kriegskunst 15 15 6. Erziehung, Unterricht 123 94 (— 29) 7. Jugendschristen 64 64 8. Philologie, Literaturgeschichte 28 48 (ff- 20) g. Naturwissenschaften, Mathematik SO 74 <1- 14) 10. Medizin, Hpgienc 54 61 (st- 7) 11. Bau- und Jngenieurwissenschast 20 20 12. Landwirtschaft, Hauswirtschaft 68 76 ist- 8) 13. Handel, Industrie, Verkehrswesen .... 145 184 (ff- 30) 14. Schöne Künste, Architektur 131 70 (— 52) 15. Schöne Literatur 334 317 s— 17) 16. Geschichte, Biographie 242 213 (— 2g> 17. Erdkunde, Reisen 111 72 (— 39) 18. Verschiedenes 159 168 (ff- g> Insgesamt: 2095 2049 (— 46) Die im Ausland von Schweizern veröffentlichten Werke (einige wenige ausländischer Verfasser über die Schweiz inbe griffen) bilden eine Gruppe für sich, die in der allgemeinen Sta tistik der literarischen Produktion der Schweiz nicht enthalten ist. Es waren 562 im Jahre 1931. Die Veröffentlichungen des Völkerbunds sind 105 an der Zahl. Sie sind natürlich fast alle in die Klasse 4 ciugeovdnet, die durch diesen beträchtlichen Zuwachs ihre Bedeutung erhält. Die Statistik nach Sprachen zeigt folgendes Bild: In der S ch we 1 z e rs ch i en e n e V e r öf f e n t l i ch u n g e n: 1830 1. In Deutsch I 401 2. In Französisch 528 3. In Italienisch 6g 4. In Rätoromanisch 15 6. In anderen Sprachen (Englisch, Esperanto, Hebräisch, Lateinisch) 24 6. In mehreren Sprache» . . . 58 Insgesamt: 2 096 1831 1 310 <—91) 557 <4-29) 53 <—IS) 13 <- 2) 25 <4- 1) 91 (4-33) 2 04g (—46) ») Nach dem Bericht des Direktors der schweizerische» LandeS- bibliothck Marcel Godet für das Jahr 1931. 160 In der Schweiz veröffentlichte Übersetzungen: Ins Deutsche . „ Französische „ Italienische „ Englische . „ Rumänische 1938 1831 24 7 2 Insgesamt: 33 18 <- 6, 26 (4-19) 2 I <4- I) 1 <4- I) 48 (4.15) Nachstehend sür das Jahr 1931 die Einteilung der Über setzungen nach der Sprache, in welcher die Werke verfasst sind (im Jahre 1930 wurde keine vorgenommen): 16 französische Werke, 2 englische Werke wurden ins Deutsche übersetzt, 18 deutsche, 2 italienische, 4 englische Werke, 1 dänisches und 1 griechisches Werk wurden ins Französische übersetzt, 2 deutsche Werke wurden ins Italienische übersetzt, 1 deutsches Werk wurde ins Englische übersetzt, I deutsches Werk wurde ins Rumänische übersetzt. Wenn inan alle in der Schweiz erschienenen Veröffentlichun gen zählt und nicht nur die in den Buchhandel gelangten, so er gibt sich die nachstehende Übersicht für die Jahre 1930 und >93t: 183» 1831 I. Wissenschaftliche und literarische Veröffent lichungen (im Buchhandel oder nicht): Bände») 366t 2719 l Broschüren») 2268 2041 s 6 074 4 893 <—1181) Blätter») 145 133 i 2. Amtliche Veröffentlichungen, im Buchhandel oder nicht (Bände n. Broschüren) .4 760 4 531 <— 229) Insgesamt: 10 834 9 424 (-1410) Außer den Drucken zählt die Laudcsbibliothek in Bern noch die Kunstblätter und Photographien, die Landkarten und die Musikalien. 183» 1831 Kunstblätter und Photographien . . 87 300 (4-213) Karten 160 114 <— 46) Musikalien 363 338 <— 25) Spanien. Die Statistik der Liblioxrakia espanola, des Organs der Madrider Buchhändlerkammer, umfaßt die im Buchhandel er schienenen Veröffentlichungen mit Ausnahme der Broschüren, Berichte, Dissertationen, amtlichen Bekanntmachungen und an deren kostenlos verbreiteten Druckschriften. Der Madrider Statistiker Navarro Salvador bemerkt, daß die Verzeichnisse der Buchhändlerkammer in Madrid auch einige Veröffentlichungen enthalten, die in den Ländern Südamerikas in spanischer Sprache erschienen, aber im Nachstehenden nicht berücksichtigt sind. ») Die Schweizerische LandeSbibliolhek nennt Veröffentlichungen von 1 bis 4 Seite» »Blätter», von 5 bis 100 Seite» »Bro schüre n», von über 100 Seiten -Bücher- oder »B ä n d e».