Llirbereehtigter Tlaehörnek! C> Die Aktualität des von den führenden Blättern und Zeitschriften als ebenso literarisch bedeutend wie spannend bezeichneten Sinclairschen Romans „Der Sumpf" hat demselben Freunde erworben, deren Neigung nicht einmal vor der Verletzung geistigen Eigentums zurückschreckt. Gegen die Frankfurter „Vslkrstrinnre" und die Elberfeld«» „Freie Presse" habe ich das gerichtliche Verfahren einleitcn lassen wegen unbefugten Nachdrucks des Werkes „Der Sumpf" von Upton Sinclair, dessen alleinige autorisierte deutsehe Übersetzung in ineinen» Verlag erschienen ist. U Ausruf! Außerordentlich verbunden wäre ich allen Herren Kollegen, falls sie mir andere, meiner Aufmerksamkeit ent gangene Zeitungen Nachweisen könnten, die ebenfalls unberechtigterweise Nachdruck dieses Romans bringen Diesbezügliche Zuschriften werde ich streng vertraulich behandeln und Portoausgaben bereitwillig vergüten. Ilm das Interesse an drin Roman unausgesrht zu erwecken und tvachgrhaltrn, habe ich mich entschlossen, in den verschiedenen Landschaften folgenden Zeitungen das Nachdrucksrecht eingiräuiiirn, die also zu Recht, zum Teil mit Kürzungen oder in Auszügen das Werk veröffentlichen: Dresdener Neuesse Nachrichten. Münchener Zeitung, Breslauer Generalanzeiger, Bayrische Zeitung, Deutsche Tagrsreikung Berlin, Vorwärts Berlin, Volkswille Hannover, Nord Westdeutsche Morgen- Zeitung Oldenburg, Neues politisches Volksdlatk Budapest, Düsseldorfer Zeitung, Tribüne Gera, Vorwärts Basel. Der Roman wird also dort das Tagesgespräch bilden, und dürsten die Herren Sortimenter durch Ausstellen des Romans und mündliches Hinweisen darauf einen enormen Absatz erzielen. —-- Die 7. Auflage --— (13. u. 14. Tausend) des Romans „Der Sumpf" von Upton Sinclair wird heute ausgegeben. Brosch. 4.50 ord., ^ 3.35 netto, 3.15 bar. Partiepreis 7/6 — 40P» Rabatt für ^ 18.90. Geb. 6.— ord., .O 4.50 netto, 4.20 bar. Partie 7/6 geb. 26.70. Nur fest oder bar. Ich beabsichtige, meinen 4 fertigen Prospekt einer Reihe von Zeitungen beizulegen, und bitte Firmen, die einen Teil der Gebühren tragen wollen, sich mit mir in Verbindung zu setzen. Weiher Bestellzettel anbei. Hochachtungsvoll Mols Zpondoltr, Hannover.