In Kürze erscheint: DOUGLAS WOODRUFF Platos amerikanische Republik Übersetzt und mit einer Einleitung versehen von Adolf Halfeld 144 Seiten. Format 13:19,5 cm. Pappband RM 3.50 Adolf Halfeld, der Verfasser anerkannter und weit verbreiteter Werke über den nordamerikanischen Imperialismus, die englische Kulturwelt und den Amerikanismus als zivilisatorische Erscheinungsform, tritt hier mit einer neuen und verdienstvollen Arbeit vor die Öffentlichkeit. „Platos amerikanische Republik** ist der köstliche Einfall des Engländers Douglas Woodruff, der im angelsächsischen Schrifttum einen guten Namen hat. Er erzählt hier in der Form der witzigen Satire, wie So krates mit Xanthippe die amerikanischen Hinterwäldler besucht hat und kehrt nun in die griechische Heimat zurück, wo er im Schatten der Akropolis den Freunden seine seltsamen Beobachtungen über Wesensart und Sitten der Amerikaner berichtet. Woodruff — wohlgemerkt: Der Brite Douglas Woodruff — läßt uns ahnen, wie die beste aller möglichen Welten, die der Mann im Weißen Hause immerfort als sein Programm verkündet, bei den Yankees wirk lich aussieht. Die ernste Wahrheit ist hier in das schillernde Gewand der kultivierten und gefälligen Plauderei gekleidet. Man fühlt sich be reichert durch die Fülle der psychologischen, politischen und wirt schaftlichen Streiflichter, die über die nordamerikanisohe Szene, aber auch über die verwickelten und keineswegs so völlig ungetrübten Be ziehungen der beiden „angelsächsischen** Nationen ausgegossen werden. Adolf Haifelds Verdienst besteht zunächst darin,diese Schrift für Deutsch land und das kontinentale Europa entdeckt zu haben. Er hat es in einer Sprache übertragen, die der literarischen Verkleidung des fesselnden Gegenstandes, der platonischen Dialogform, in jeder Hinsicht gerecht wird. Vor allem aber hat er eine eigene Abhandlung „Sokrates und Nordamerika“ beigesteuert, die eine neue Frucht seiner immerwäh renden Beschäftigung mit den englischen und amerikanischen Pro blemen ist. Das Buch als Ganzes aber ist ein Unikum im deutschen wie im europäischen Schrifttum über die Welt der Nordamerikaner. Man muß es kennen und wird es weiterempfehlen, sobald man sich daran vergnügt hat. (ZiJ Bestellverfahren Vorbestellungen sind vorgemerkt! Nicht doppelt bestellen! Verlag Broschek & Co. Hansestadt Hamburg Für die gesamte MekemacUi im Osten! Jetzt ist wieder lieferbar: Technisches TasehenwSrterbncb in russischer und deutscher Sprache unter besonderer Berücksichtigung der Maschinen-, Kraftwagen-, Luftfahrt- u. Elektrotechnik, einschl. der drahtlosen Telegraphie und des Rundfunks Mit einem Anhang: Die gebräuchlichsten Abkürzungen der Unterneh mungen in der U. d. S. S. R. Herausgegeben von Hipl.-Ing. S. I. Lavroff 2. Auflage I. Teil: Deutsch • Russisch II. Teil: Russisch-Deutsch Umfang 304 Seiten / Preis kart. zusammen RM 6.— Für das Verständnis der russischen Literatur ist das handliche und zuverlässige Wörterbuch unentbehrlich, vor allem aber für die motorisierten Truppen des Heeres, für die Luftwaffe, die Kriegsmarine, die Bautrupps usw. | Z | Bestellen Sie Ihren Bedarf rechtzeitig! | Z | Georg Siemens Verlagsbuchhdlg., Berlin SW68 . '■ * i ii In Kürze erscheint: Kurzwellentherapie Von Or. Josef Kowarschlk Professor für physikalische Therapie an der Universität Wien Dritte, verbesserte nnd ergänzte Auflage Mit 188 Textabbildungen - VI, 143 Seiten - Qr.-8® RM 1Ö.80; (Ganzleinen RM 12.-, z. Zt. nicht lieferbar) Interessenten: Alle Besitzer der früher erschienenen Bücher des Verfassers „Die Diathermie“ und „Elektrotherapie“ so- die Vertreter der klinisohen Fächer, besonders die Spezialisten für physikalische Therapie, die praktischen Arzte, Kranken häuser und Kliniken und selbstverständlich die Institute und Heilanstalten für physikalische Therapie. Bestellverfahren SPRINGER-VERLAG WIEN Demnächst erscheint: Hermann Gradl Deutsche Landschaft 8o zum Teil mehrfarbige Bildtafeln Textbeiträge: Wilhelm von Scholz: Landschaftsbild und Leben Eberhard Lutze: Der Künstler und sein Werk Text: 48 Seiten / Gebunden RM. 8.—