Zwingli Derlac» Zürich Die neue Schweizer Volksbibel Taschenausgabe der Neuen Zürcher Bibel (genannt Zwinglibrbel) in neurevidierter Übersetzung / Format ^ x;7 cm; Dicke cm; Seiten Billige Ausgaben: Schwarz-Leinen, biegs., mit goldgepr. Rücken- tirel u.Deckenlinie »n Blindpräg., Farbschnitt 4 bü Farbig-Rohleinen (dunkelrot, blau, diinkelgrün mit passendem Farbschnitt), biegsam, mit goldgeprägtem Rücken- und Deckentitel. . 5.ÜO Leder-Ausgaben: Schwarz-Leder, biegsam, feinnarbig, ge glätteter Rorschnitt, goldgeprägter Rücken- '»-> . RM zz.ro Schwarz-Leder, biegsam, feinnarbig, Gold schnitt, goldgeprägter Rückenritel .... — Die neue Zürcher Taschenbibel ist, wie die erste Zwinglibibel )5z), in der ehrwürdigen, schmucken Alt-Schwabach-Fraktur gedruckt. Oer Text ist nicht in Versen abgesetzt, sondern m fortlaufenden Zeilen und zusammenhängenden Abschnitten, wodurch ein flüssiges Lesen ermöglicht und das Verständnis des Zusammenhangs des Gelesenen erleichtert wird. Trotzdem ist die Rapitel- Zeittafeln, Verzeichnis alttestamentlicher Stellen im Neuen Testament, eine Einführung über den Text des Neuen Testaments, ferner sachliche Erläuterungen zum Neuen Testament und s farbige Landkarten in Reliefdarstellung. Zwei deutsche Urteile der Fachpresse: „Ein prächtiges Werk, zu dem die Zwmgligemeinde in Zürich wie die Gemeinde aller Bibelleser von Herzen zu beglück wünschen »st! Die Übersetzung liest sich, nach Stichproben zu urteilen, gut und flüssig, und verbindet in glücklichster Weise Berücksichtigung des Urtextes und echte Volkstümlichkeit. Altüberlieferte Übersetzungsfehler sind beseitigt." (Pf. Or. Lautzsch in „Wissenschaftliche Beilage des Dresdner Anzeigers".) „Eine hocherfreuliche Leistung. Hier hat sich wissenschaftliche Sorgfalt mit einem feinen Gefühl für das, was gemeinde- mäßig und kirchlich würdig »st, verbunden, um eine gute deutsche Bibel für den kirchlichen Gebrauch zu schaffen. Hier »st endlich einmal den Ergebnissen der jahrhundertelangen, mühsamen Rleinarbeit an der Feststellung des Urtextes Rechnung getragen." (Wilhelm Lucken in „Christliche Welt".) G Auslieferung: H. G. waUmann, Leipzig T i, Seeburgftraße n6