11218 W 381, 4, Dezember 1S28. Fertige Bücher, Börsenblatts, d. Dlschn. Buchhandel. KUKI vobk? velri./tQ / Krauenbücher eigener Art öle jetzt wieöer viel verlangt weröen! Margaret Kenneög/Die treue Rgmphe ^us äemkngliscken übersetrt von k. l..5ckitker/0onrleinenbsn(i km. s.— Oos bud> Ist In olle bedeutenden europiiscken Sprocken - sogor ln <lle russische — abcrsetrt worden und beute In mckr ols einer bslben ktllllon von bxemplorcn verbreitet. - Luck die deutscke Krtlilc ist ries Sabinens voll: ttit bcgeisterung nenne leb den klomen KIsrgorct Kennedy! Oiese junge LnglSnderin sckreibt tkr erstes buck „Oie treue klympke", vorrüglick abersetrt von k. b. Sckitter. bs ist ein lioinon mit wskrkott begeisternden 6e- stoltcn, rükrenden und erkeiternrlen. Oiese lesss — In den leisten jokren Kobe ick nickts dcrgleicbcn gelesen I VIIK. Speyer In der „l-iterorircken Veit" kr lrt selten, dob englircbe kodier gut sind. Venn ober, donn sind sie scklecktweg surgerelcknet, und In diesem speziellen koll dort mon rukig sogen, dob es sidi um ein belletristircbes Ideirterwerlc erster Ordnung bondelt. Ooris Vlttner Im „bleuen VIener journsl" Paula Moüersohn-Decker / Briefe unö Lagebuchblatter blersusgcgebcn und biogrspkisck eingeleitet von 5. I). 6sllwitr / Ausgabe okne kilder gebunden in Qsnrleinen km. S.— / Illustrierte Ausgabe mit 16 kildtstcln in I-icktdruclc in blslblederbsnd gebunden km. IS.— Ilokent sus tot» Ilbelli I Vor 20 jokren Ist k'suls klodcrrokn ols OreiblgjSkrige gestorben. Vor 10 jokren Ist sur lkren brieten und logebllckern dieser buck rusommengestellt, dos einer der srkünsten und Innerlirk grübtcn I-ebensrcugnisre deutrcken Sckritttums ist und bleiben wird. Und beute nock »bermols >0 jokren Ist dieser buck nun selbst in berltn V tost „blöde" geworden und ein bledllngsburk der deutrcken kroucnwelt I Romain Rollanös Krauenbilü Annette (DerZaubecte Deele): Annette unö Sglvia Sommer Oanrleinen km. 7.50. halbleinen km. 6.50 halblederband km.8.— Mutter unö Sohn halblederband km.10.— Oesamtauklage 160 000 - Oanrleinenband km. 8.50 - halbleinenband km. 7.50 - halblederband km. 10.- Wer nack den ersten beiden OSnden nock nickt davon überreugt war, dsb komain kolland mit 6er neuen groben komanreike „Verrauberte Zeele" seinen „fokann Lbrlstopb" an künstleriscker blelsterscksft erreichen o6er gar über treten werde. 6em nimmt 6er eben erscklenene dritte lell „blutter und 5okn" jeden Zweifel. Oie Oicktung ist grob in »Krem Wollen, grob in ikrem können. „kölniscbe Leitung" Oer keicktum dieser Oönde ist nickt ausruscküplen. Oie „Verrauberte 5eele" ist kein koman in der landlSuügen Oedeutung des Wortes. 5le ist mekr als„blterotur": sie Ist beelendeutung, bebensdeutung. bin Duck, von dem man In 50 jabren nock sprecken wird, wie man beute nock von der „btadame Oovar>" sprickt. „h a m b u r g e r k r e m d e n b l a t t" ^rüNlLreLLlrL Arohle OicllleriQ.E (Annette kolb tn der „bleuen beipriger Geltung") A. üe Noailles / Die AnschulÜigen ^us dem krsnrosiscken übersetzt von ^lastair / Qanrleinenbsnd km. 6.50 kln OSndcken sckwingend verrückter krosa.die uns bler ln sckierunübertretlickerVerdeutsckung vorliegt. Oieblteratur kln unerkortes breignis Ist dieses kuck, betrte beistung dreier Kulturen: tranröslscken Daseins, einer kranrösin von Welt und des Übersetrers ins Oeutscke. „Ouerscknitt", Oerlin Auslieferung in l-eiprig: bei dsri kr. kleiscber / kerlin: bei äer Komrnissionsbucbbdncilung / Lucis- pest: KSIs 5onilo, kostäüok 2ZZ / Vien: bei klartieben