X; 268, 19. November 1929. Künftig erscheinende Bücher. BS-Ie»rl°tt s. d.D»chn.Buchh-»d«r pgos 8O^6^t»cir8c>->ei^7- Vkk8l-IO^d> «mein v»o «voro^ Die Flomen rweier stlüsse als ^usciruck cier keiclen kontrastierencien V/irklickkeiten Deutscklsnci unci -Amerika. 11 Orotesken! -7 stlf - eine 2skl, ciie kür cien stkeinlän6er ikre kesonciere stecieutung Kat. -^ker Karneval nur insoweit, als ciss keken llkerksupt, in einer bestimmten sticktung gesehen, Karneval ist, ci. k. groteskes stemüken, ciie Iragik ru vergessen, ru lacken unci ru Isckeln. K4an könnte rick senken, cisst eine gruncigelekrte kinterruckung erschiene, cleren Oegenstanci wäre ciie klnter- sckiecie rwiscken amerikanircker unci cieutsciier Einstellung sufruclecken uncl ru reizen, warum wir nickt Amerikaner unci sie nickt Deutsche sein können. Das wäre ein interessantes unci rickerlick wiclitiges stuck. „stkein uncl kiucison" ist cliese Ontersuckung, so sekr einreine leile ciie form wissensckaltlicker ^rkeit travestieren, auf keinen Kall, klnci ciennock! Das strgeknis cier i-ektüre ist, cisst man weist, wo cier Dntersckiecl rwiscken cien keicien l-änciern liegt, tVsn weist es, sker man kann es nickt leickt formulieren. OK cias ein k^inus ocier ein stlus kecieutet, kann niemsnci als cier einreine keser selkst entsckeiclen. V^orin alle einig sein werclen, cias ist, cisst in cliesen Orotesken 8itustionen cies mociernen Kestens klar unci ciurcksicktig wercien, ciie jecier von uns nestelkalt ver- rckleiert sckon lange gesellen Kat. stlnci cisstei werclen k/lenscken unsere steksnnten, nickt immer unsere freuncie, ciie wir so leickt nickt vergessen wercien: Der -Amerikaner ^oe O'Donnell, Deutscke wie Oustsv stilstus, iosef stlatrkeim unci steter stutsckeici. Kein s^rtematisckes stuck, nickt einmal ein stuck, in ciem cier Verfasser sller- letrte Leelenkräfte sick offenbaren lästt, wie er es in „Lwennenstrügge" tat. ieciock ein stuck, wie es nur ein stkeinläncier sckreisten konnte, cier ciie stieimat siekt als Kontrast ru ciem nickt weniger vertrauten unci sogar im lciiom nickt weniger stekerrsckten mociernen Amerika. fenriswolf - 8wennenstrügge - stkein unci stiuciron! V/er ciiese cirei versckiecienen stlickpunkte gewinnen konnte, cier Kat etwas ru sagen, ciss llster alle Künstelei uncl alles Interesrantmscken kinsusgekt. sts ist sckon stei „Lwennenstrügge" von cier Kritik fertgestellt worcien, welcke fülle cier strlestnisses in einem einrigen stucke Oestsltung gefuncien Kat. tvlsn wirci seken, ciast cias suck stei „stkein unci kiucison" nickt snciers ist. ^ster wskrencl ,,8wennenstrügge" ru tiefer stesckaulickkeit fükrt, erlsustt „stkein unci stiucison" ru Isckeln, milci unci etwas wekmütig wie llster eigene lorkeit. stuckausststtung von Karl stleinrick Veite 8telf gezeltet k/1. 4.50/ deinen Ü- / öeciingungen auf ciem öertellrettel V^/lkIl-ikk LkkicKf Vfkk^Q Börsenblatt f. ü. Deutschen Buchhandel. SS. Jahrgang. 1406