Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 07.09.1922

209, 7. September 1922. Redaktioneller Teil. 0»rs»»lLU s. ». DtschL. vwtz-LLd«l. Rosenfeld, S., Delmenhorst. Leipziger Komm, jetzt: Grosso- u. Kommissionshaus. sB. 200.j Seidel N a ch f., Louis, Leipzig, Windmiihlenstr. 39. Buchdr., Verlag u. Sortiment. Gegr. 18./III. 1878. (»-^- 3416—3418.) Inh.: Waldemar Huck. Verlag der »Vereinigte Tabak-Zeitungen« (^ 61394), des »Holzkäufer« (-^ 54 304), des »Textil-Adreß- buch Europas«, des »Tabak-Adreßbuch für das Deutsche Neich«^ Berichtigung der Angabe in Nr. 197. Sladek, Alois, Groß - Schönan , veränderte sich in W. Hol- feld. sDir.j Staackmann, L., Verlag. Johannes Cyriacus u. Theodor Frcntzel sind als Mitinh. ausgeschieden. sDir.j Stemmer, Wilhelm, Osterfeld. Hans Wirtz ist nicht mehr Geschäftsf. sDir.j Storm, Jo Hs., Bremen. Leipziger Komm, jetzt: Grosso- u. Kommissionshaus. sB. 200.) 'Straßberg, Emil, Kunst- und Buch-Antiquariat,' Berlin-Wilmersdorf, Holsteinischestr. 1, Portal II. Spcz.:! Alte n. moö. Graphik, Kunstgeschichte, Bibliophiles Antiq. Geqr. ^ 1./V. 1920. (---- Pfalzburg 8929. — G Deutsche Bank, Berlin, Dep.- Kassc IIV. — d' 85 520.) Leipziger Komm.: ^v. Volckmar. sDir.j Verlag für Politikund Wirtschaft, G. m. b. H., B c r l i n. Dcni Erich Earjus wurde Ges.-Prokura erteilt. s.H. 16./VIII. 1922.) "Widder Verlag, Berlin SW. 11, Schönebergerstr. 8. Buch- Verl. Gegr. 1./V. 1921. (a--r- Nollcndorf 1669. — W Darmstädter u. Nationalbank, Dep.-Kasse Berlin W. 35. — d' 111 844.) Inh.: Walter Bischofs. Leipziger Komm.: a. Thomas Komm. Gesch. sDir.j Wiedemann , A., G. m. b. H., B reme n. Leipziger Komm, jetzt: Grosso- u. Kommissionshaus. sB. 200.) "Wilhelm Meister-Verlag, G. ly. b. H., Berlin SW. 48, Friedrichstr. 226. Spez.: Unterhaltende Lit. Gegr. 1./VIII. 1922. (r--> Nollcndorf 1523 u. 1524. — D Commerz- u. Privat-Bank, Dep.-Kasse ^6, Berlin W. 8, Krausenstr. 4/5. — 28 244.) Oleschäftsf.: C. H. M. Zander. — Liefern unmittelbar mit Vi Portobcrechnung n. Vcrpackungskvsten-Antcil. Lieferung nur bar. , Der Verlag wird in engster Betriebsgemcinschaft mit dem Staatspolitischen Verlag G. m. b. H. geführt und können demge mäß Bestellungen u. Sendungen vereinigt werden. Leipziger Komm.: Volckmar. sDir.j Will L Newig, Bremen. Leipziger Komm, jetzt: Grosso- u. Kommissionshaus. sB. 200.j Wintcr's, Gustav, Buchhandlung, Franz Quelle Nachf., Bremen. Leipziger Komm, jetzt: Grosso- u. Kommis- sionshaus. sB. 200.) Für die buchhändlerische Fachbidliothek.^ t Alle für diese Rubrik bestimmten Einsendungen sind an die Redaktion des Börsenblattes, Leipzig, Buchhändlerhand, Gerichtsweg 26, zu richten Vorhergehende Liste Nr. 203. Bücher, Broschüren ustv. Lasier 6 lieber vaßen. Bücherei und B i l d u n g s p f l e g e. 2. Jahrgang, Heft 7/8. Leipzig, Otto Harrassowitz. Aus dem Inhalt: Karl Polensky: Volksbücherei und Volksschule. — Dr. W. Schuster: 1. Hauptver sammlung des Deutschen Büchcreiverbandes. — Di-. P. Bieder mann: Volkshochschulgcist? - Kulturaufgaben der Bildungs- bibliothekcn in besetzten Gebieten. — H. Lohmann: Auguste Supper. Buch- und Z e i t s ch r i f t e n h a n d e l, Der. 43. Jahrgang, Nr. 35/36 vom 27. August 1922. Berlin. Aus dem Inhalt: Dollar koller. B u ch h a n d l c r - Z c i t n n g , A l l g e m e i n e. 24. Jahrgang, Nr. 34 vom 24. August 1922. Berlin Aus dem Inhalt: Planwirtschaft im Buchhandel (Fortsetzung). Ehrenkrook,Gustav Adolf v.: Das Hohelied und der Psalter. (Minnesang und Liebcsmesse.) Sulzbach: I. E. v. Seidel 1922. 48 S. kl. 8°. Ladenpreis Mk. 40.- . Ter Verfasser, früherer Offizier und seit 1919 Buchhändler, ist ^ schon mehrfach erfolgreich als Dichter hervorgetrcten. Im Jahre 1916 veröffentlichte er Kriegsgcdichte: »O, Deutschland hoch in Ehren«, 1919 zwei Bändchen »Liebeslieder« und »Von junger Minne- und 1921 den Gedicht-Etzklns: »Von Weibes Liebe und Weibes Schönheit«. Das vorliegende Buch ist in Behrens-Fraktur gedruckt, Einbandzeichnung und Randleiste des Titelblattes zeich nete Ernst Rieß. 1922. 72 8. 8°.^?rei8 IM. 60.—. Herrmann, Johannes, Zwickau: Katalog über Marg. Lenks Jugendbücher. 12 S. 8". 1921. 43 8. mit 10 ^bbilckuuZen. 8". ?rei8 dlk. 15.—. öilckuuFZverbancl 6er ckeutseben UuebOrueker. 1 61. u. 12 4'rikeln. 4°. In IMppe. ?rei8 IM. 30.—. 4. i b r s r ^ ok OonAi-68 8. Report ok tke librarian ok lHon8r688 anck ment Rrintinß Okkiee 1921. 207 8. u. inebr. I'ak. 8°. brvck. ?rei3 50 ot3 . M. 540.—^ — I)3886lb6: Kranrö8i8eb kür Veut8ebe. 1922. 480 8. 8°. ?bck. 82. ^ukl. Kempten 1922. 64 8. 8°. 4.ackenpr6i8 IM. 45.—. 8y8tem bearbeitet. Kempten 1922. 132 8. 8°. backenpreis M. 111.—. beitet. Kempten 1922. 228 8. 8". backenprew KIK. 180.—. Ter Buchhändler ist aus seiner Praxis heraus ziffernmäßig über die stetig wachsende Nachfrage nach Sprachwerkcn am besten unter richtet. Er kennt gleichzeitig die verschiedenen auf dem Bücher markt vorliegenden Methoden, zumal da er sich häufig zum Zwecke eigenen Studiums mit den verschiedenen Methoden eingehend zu befassen Gelegenheit hat. Denn wie der Kaufmann im allgemeinen, so ist ja der Buchhändler im besonderen auf praktische Kenntnis fremder Sprachen angewiesen, nicht nur dadurch, daß er Werke fremdsprachlicher Autoren verkauft, sondern auch durch den sich immer lebhafter entwickelnden Exportverkehr, der ihn zu ausge dehnte« Beziehungen zum Auslande führt. Aus diesen Gründen darf vorausgesetzt werden, daß die nachfol gende kurze Würdigung eines auf völlig neuen Wegen vorgehen den umwälzenden Systems der natürlichen Sprachenübertragung der Aufmerksamkeit eines jeden am Sprachstudium interessierten Buchhändlers begegnen wird. Daß fremde Sprachen durch schematischen Lerndrill erworben werden müssen, ist eine durchaus veraltete Anschauung, die nach den modernen Forschungen über die bei der Aufnahme einer Fremd sprache sich im menschlichen Gehirn vollziehenden Vorgänge längst nicht mehr aufrechterhalten werden kann. Mertner hat erfreu licherweise als Erster mit dem überlieferten schwerfälligen Lern betrieb völlig gebrochen und das Prinzip der mechanischen Sugge stion. des unbewußten Aufnehmens der Fremdsprache, eingeführt, das aus fachmännischem Munde treffend als das der »natürlichen Sprachenerwerbung« bezeichnet wurde. Unter absoluter Aus schaltung jedes Lernzwanges werden bei dieser Methode die Wort bilder und Begrisfsgruppen nach einem genial ausgcöachtcn und in der Praxis mit glänzendem Erfolge erprobten Verfahren mühelos in das Gehirn des Sprachbeflifsenen verpflanzt. Mertner hat es verstanden, die neuesten experimental-psychologischen Forschungs ergebnisse über die maximale Aufnahmefähigkeit des Gehirns zur Grundlage des neuartigen Sprachenübertragungsverfahrcns zu machen. 12 77