„Ein Buch, das zu den großen in der Welt gehört." Lvemnz 8^63^ UNIX LUXLX DieSintflut von Norderney und andere seltsame Geschichten Die Sintflut von Norderney - Die Straßen um Pisa - Die Träumer - Das Nachtmahl von Helsingör — Der Dichter. — Aus dem Englischen übertragen von Martin Lang und W.E.Süskind. Uber 400 Seiten. 3n Leinen geb.M 6. HO T „Frei lebt, wer sterben kann"- das hintergründige, doppelgesichtige Motto vor dem bannenden Buch schlägt den Grundton an, den die fünf Novellen und hrneingewebten seltsamen Geschichten aufnehmen und mit souveräner Beherrschung von Stoff, Form und Gehalt variieren. Zn ein eigentümliches Zwielicht gestellt, fesselt diese funkelnde Kette dämonisch schillernder Erzählungen von Liebe, Leben und Tod unwiderstehlich den Leser: „Es gibt vor der herausfordernden Gewalt dieses Buches kein Entrinnen schrieb ein Kritiker in England, wo ebenso wie in Amerika die „Sintflut" ein großer Erfolg war. Fahles Grauen, besessene Lebenswut, ironische Eleganz und zärtliche Idylle stehen hier vor dem Hintergrund tieferer Bedeutung dicht nebeneinander. Die englisch schreibende Dichterin, eine dänische Baronin, ist ebenso ungewöhnlich und „romantisch" wie ihr Buch: Kunsthistorikerin in Paris und Rom, Fliegerin, Großwild/ägerin, Farmerin in Britisch-Ostafrika und weitgereiste große Dame. Zn der Titelnovelle läßt sie den geheimnisvoll-zweideutigen Kardinal die Formel für ihre bestrick, kenden Erzählungen aussprechen: „Eine überwältigende Lehre für alle Künstler: nicht zurückschrecken vor dem phantastischen! Zm Zweifelsfalle die unerhörteste, die gefährlichste Lösung wählen! Tapfer sein!" Freunde der spukhast-phantastischen Erzählungen von E. Th. A. Hoffmann und E.A.Poe werden von diesen wesensverwandten Geschichten entzückt sein. Vkkr^05-äN57äl.I 570770KK7 1010 Nr. 64 Sonnabend, den 6. März 1987