Oer «bpl^c/r unc/ inner/ic/r ^erk§6LpZnnte§te ^ipp enromZN, cien v^rr rn c/er§e§en^ärtr§en U^e/t/rke- L-zkbrr kennen. d/in^ktan /enLLen, K/iein. /.etttckeL2/A. M^LO vk in KOLM Die Zamilie auf ^alna El ne Lebenschronik in z Bänden: l. Die Brüder und ihre Frauen, ll. Das unerwartete Erbe. III. Finch uu Glück ^>UL ckem ^meri'^anlLc/ien r-on Lu/u r-ou Ärau/i unck lornex l^ot/iiLekee r Beobachter.' Ein Buch, urgesund in Gestaltung, Sprache und Inhalt, ein Werk, das förmlich zum Mitgehen zwingt — ernst und tiefschür fend, schlicht und groß. Lkeinrich ^'Mch im /chn^ror. Ungeheuer lebenswahr, hinreißend lebenswahr ist diese,- Neman, der überdies Ausmaß hat, Umfang, Weite und tiefe Ein sicht, H«im»r und Männlichkeit. Niemals ist wobl mit den Mitteln sach licher, aber durchaus dichterischer Gestaltung das vielfältige Leben einer Sippe so überwältigend dargestellt worden. Die tVeue Literatur.' Wie hätte dieses große Epos wohl ausgesehen, wenn es nicht von Lului von Strauß und Torney übersetzt worden wäre. Durch sie ist es ein deutsche s Werk geworden, in dem jedes Wort den Stempel ihres schöpferischen EleisteS trägt. Hi Drei Länc/e m Xaszecke 7 7.- EugemDteüerichs Verlag ^ ena Nr. 14 Mittwoch, den 17. Januar 1940