In ernten MtAe/r Große c»" Bi>dw»>terb>>ch wozu ein „öiider-Vuden"? Viele tausend Gegenstände kennen wir dem Aus sehen nach, ihre genaue Benennung wissen wir aber nicht. Selbst in der nächsten häuslichen Um gebung finden wir mancherlei, was wir nicht richtig bezeichnen können, wieviel mehr in den verschie denen Handwerken, Sportarten, in Kunst, Natur und Technik, im Brauchtum usw. Wer z.B. kann sämtliche Gegenstände in dem auf der Vorderseite abgebildeten Friseurladen benennen? Andererseits gibt es viele Dinge, die wir dem Namen nach kennen, über deren Aussehen, Unter scheidungsmerkmale und Verwendungszwecke wir aber nur unklare Vorstellungen haben. Wie sieht ein „Pfriem", eine „Fiale", ein „Ortscheit" aus? Wozu dienen „Pistill", „Sextant", „Winkel haken", „Wälgerholz"? Was ist der Unterschied zwischen einem „Engländer" und einem „Fran zosen" (Schraubenschlüssel), zwischen „Geest" und „Marsch", zwischen „Linienschiff" und „Kreuzer", zwischen „Oboe" und „Klarinette"? Für diese und unzählige andere Wörter ist das Bild die klarste, einfachste, häufig sogar einzig mögliche Erläuterung. Veskalb ist vieles Sildwörterbuck not wendiger öeltandteil des „Sroken Sü den". Es dient nickt nur der Selekrung, londern auck der Unterkaltung und der Selultigung von alt und jung und ver mittelt ungeaknte Entdeckersreuden. Oer Sslmkos II ver „öttder-vuden" bringt das biidmäkig erfaßbare Wortgut der deutlctien Sprache. Als Grundlage diente „Der Große Duden I", das einzige amtlich anerkannte Wörterbuch der deutschen Rechtschreibung. Auf ganzseitigen, z. T. mehrfarbigen Tafeln sind nach sachlichen Gesichts punkten weit über is ooo Singe im Sild vereinigt. Dabei werden vorwiegend Szenen und Ausschnitte aus dem täglichen Leben gegeben .Durch einen einfachen Schlüssel ist das sofortige Auffinden gewährleistet: Ein Griff genügt, und Sie haben zu jedem Wort das gesuchte Bild oder zu jedem Bild die gesuchte Bezeichnung. Um das höchste Maß an Klarheit und Übersichtlichkeit zu erreichen, ist die Beschriftung nicht kn die Bildtafel, sondern auf die danebcnstehcnde Textscite gesetzt mit gleich zeitiger Angabe der sinnverwandten Ausdrücke (Synonymen), gegebenenfalls auch des Verwen dungszweckes. Da das Werk für Ausländer die einfachste und unterhaltsamste Möglichkeit zum Er lernen deutscher Wörter und Begriffe bietet, ist der Text in Antiqua gedruckt. ver „Sllder-Süden" ist das erste und das einzige wörterbuck der deutlcken Spracke, das die Sedeutung lämtlicker Wörter nur durck das Sild erklärt.