x° 237, n. Oktober 1930. Geschäftlich« Einrichtungen urid Deränderungen. Börsenblatt f. b.Dtschn.Buchhandel. 7657 Nis»«Iurck gsbs ick «Ism Vsromt-Suckkonclol bsiconn», 6ok ick unstor 6«^ kirin« VII7OKIO KI.O57cirMKNI» vuc««^^oi.u^s, abirisu^iri^r, veirr^s kir^oiKkviri kiivoasrir^ssc il-s ksusts sin kuckkLnciisi'isrkss Un»s»nskmsn gsgrüncis» Koks, acbeitrgsbis»: SklSIkS- U. SkSkl.I.sc«^k7S>ttISSkblSc«^k7kdi. p«I>.0- sop»ik, soriorooik, Sksc«ic«7k ocir V,isskkisc«^k7kki ii^sins Vsi^rstung in l.slprig ko» 7nsun«iIIcksr«sirv «iis kinmo «. »ossssl übsrnoin- mvn. 0sn Lskivngsvscicskr mit «ism kuckkanrisi snisciigs Ick riucck ciis kconkßur» om-Vioin, 6sn 1. vlcfobsr i»30. VI770KI0 Xl.0L7kirlViatttt GeLchä-tsübergabe r Dem verehr!. Buchhandel hierdurch die ergebene Mitteilung, daß ch ins olge anderer Unternehmungen mit dem 1. Oktober d. I. meine eit 24 Jahren bestehende Buchhandlung meinem Sohne Robert in Pacht übertrage und er von diesem Tage ab die Leitung übernehmen wird. Die Firma bleibt unverändert bestehen und wird auch künftig von meinem Sohne in der bekannten soliden Weise weiter fortgeführt werden. Alle von mir eingegangenen Verpflichtungen werden restlos erfüllt und findet Regelung nach wie vor in der bisherigen pünktlichen Weise statt. Den Herren Verlegern, mit denen ich jahrzehntelang in stets an genehmer Geschäftsverbindung gestanden habe, danke ich hiermit für das mir allseitig erwiesene Vertrauen. Ich bitte dasselbe auch auf meinen Sohn übertragen zu wollen. Hochachtungsvoll Robert Iockusch, Buchhandlung Wilhelmshaven. Anschließend an die vorstehende Mitteilung meines Vaters, des Buchhändlers Rob. Iockusch, gebe ich dem verehrt, Buchhandel hiermit bekannt, daß ich die von meinem Vater vor 24 Jahren gegründete Buchhandlung mit dem heutigen Tage in Pacht übernehme und dieselbe in der be kannten soliden Weise fortführen werde. Meine gesammelten Erfah rungen im väterlichen Geschäft sowohl als auch in verschiedenen Groß städten lassen mich eine gedeihliche Fortentwicklung des väterlichen Geschäfts erhoffen. An die Herren Verleger richte ich die ergebene Bitte, das meinem Vater bislang in so reichem Maße geschenkte Vertrauen auch auf mich übertragen zu wollen. Ich werde stets bemüht sein, mich für das gute Buch einzusetzen und meine eingegangenen Verpflichtungen prompt zu erfüllen. Hochachtungsvoll Robert Iockusch jr. i/Fa Robert Iockusch, Buchhandlung Wilhelmshaven. Börsenblatt l. d. Dänisch-» Buchhandel, S7, Jahrgang, Otto Oöttel kirreren, llMeinrsrr. 36 Otto Ootte/ cken 7. Oktober 7939 Dem Gesamtbuchhandel gebe ich hiermit bekannt, daß ich die Buch- handlg. Fritz Stümeier, Eisenach, ohne Außenstände und Verbind lichkeiten am 1. 10. 1930 erworben habe und unter der Firma Buchhandlung Stümeier, M Wilhelm Klaute Eisenach, Johannisstr. 9 weiterführen werde.*) Die Leipziger Vertretung liegt in Händen derFa. Carl Cnobloch in Leipzig. Ich bitte die Herren Verleger um Kontoeröffnung. Noch bestehende Verbindlichkeiten meines Vorgängers werden von ihm selbst bis zum 20. Oktober 1930 erledigt werden. Ein entsprechender Betrag ist bei der Geschäftsstelle des Deut schen Verlegervereins in Leipzig hinterlegt worden. Ich bin der BAG angeschlossen. Wilhelm Klante in Fa. Buchhandlung Stümeier, Eisenach. *) Wird bestätigt: Fritz Stümeier. Anschrlftenilnderung: Earl E. Klotz Verlag, Magdebarg jetzt: Prälatenstratze SO. Fernruf 36110. 1047