133, 10. Juni 1822. Künftig erscheinende Bücher. In Kürze erscheint Der Regenbogen Roman von D. H. Lawrence Berechtigte Übertragung aus dem Englischen von F. FranziuS. Geheftet M. 90.— In Pappband M. 140.— Äußerung eines Kenners der englischen. Literatur nachgehend: Der einzige Dichter von ^ H Rang im heutige» England, der einzige, der cs wert sei, in die europäische Literatur verpflanzt zu werden, sei D. H. Lawrence, beschäftigte sich der Insel-Verlag eingehend mit diesem Dichter und kam zu der Ueberzeugung, daß hier in der Tal eine ganz seltene Erscheinung in der Literatur aufgetaucht ist. Seit langem hat der englische Bücher, markt Jahr um Jahr das Mittelgut herausgcbracht, an dem gerade er so reich ist. Um so erstaunlicher ist ein Buch wie dieses, in dem der Dichter mit ganzer künstlerischer Unbekümmertheit, jeglicher Konvention den Rücken kehrend, in großartiger Weise zu gestalten den Mut und dar Genie hat. Der Radius des „Regenbogens" ist ungeheuer groß, seine Farben sind von intensiver Leuchtkraft. Er umspannt die Geschichte dreier Generationen, aber die beiden erste» sind fast nur eine Vorbereitung für das Kind der dritten, Ursula, aus der die reichen Instinkte ihrer Ahnen wie Flammen aus schwelendem Brande hcrausschlagen. Da« ist ein kühnes Leben, und man wüßte nicht, ob und wie vorläufig die Kunst weiter in das Wesen einer Frau Vordringen könnte. Aber weil fle die äußersten Möglichkeiten ihrer Natur erschöpft, fängt ihr Charakter an, sich tragisch zusammenzuziehen, von welcher Entwicklung wir in dem nächste» in Vorbereitung befind lichen Buche von Lawrence „Liebende Frauen" hören werden. G OLK