Drc LerreLk/urrL «ne/ C^krüüsnr'sreru/rsf /r/üLrÄr iroo rcnsoooooo o c >l/L2Z. La/rüi w/r „TLu/e" er§c/re//rk//r XL/?e Islands Besiedlung und älteste Geschichte Übertragen von Walter Baetle Inhalt: Aris Isländcrbuch / Das Besiedlungsbuch / von der Einführung des Christentums / Bischofsgeschichtcn Preis drosch, etwa M g.—, gebunden etwa M -j.dS in Halbpergament etwa M z s.— Island feiert l -zo das taufendjährige Bestehen seiner Verfassung. Schon jetzt werden Vorbereitungen im Land für diese Feier, die die Aufmerksamkeit aller Länder Europas erregen wir-, ge troffen. welcher europäische Staat kann sich eines so langen Fortbestehens alter Einrichtungen rühmen? wie kam Island zur Besiedlung? wie kam es zu seiner Verfassung? wie kam es zum Christentum? All diese Dinge haben für uns ein hervorragend volkliches Interesse, weil sich von unseren Sitten und Gebräuchen im ersten Jahrtausend unserer Geschichte wenig an direkter Überlieferung erhalten hat. Hier sind zwischen den Land besiedlungsgeschichten und der Geschichte der Christianisierung eine Menge kul turell wichtiger Sitten und Anschauungen cingestreut, die gewiß auch die unse rer Vorfahren waren. Interessant ist auch, in den Bischofsgeschichtcn den roo Jahre langen Dampf zwischen Rirche und zähem Bauerntum zu verfolgen. Was ging die Isländer der Papst oder auch das Zölibat an! Sie bestritten, wenn sie eine Rirche gebaut hatten, dem Bischof das Eigentumsrecht der Rirche. Derselbe Rampf, den zu gleicher Zeit die deutschen Äaiscr mit Rom ausfochten, wurde hier im Norden in gleicher Schärfe seitens der Laicnschast ausgekämpst, aber mit dem Resultat: Die Rirche mußte zu einem großen Teil auf ihre Ansprüche endgültig verzichten. L« /conrieu wrr «ur Hue^e/ L/s/ick ck-ss Vüesen unserer Ckrr/s^reu erkenueu. I-H/r „ /rorL 2 Lä/rck aus, sie ersr/iEe/r 792S Bd. 17: Norwegische Bönigsgeschichten Dd. I Dd. 24: Sturlungengeschichten <Z vor/reAS»/ <Z Eugen Diederichs Verlag in Iena