^ «4, 18. März 1911. Künftig erscheinende Bücher. Börsenblatt s. d. Dtschn. Buchhandel. 3437 Ibi5hb-VLPK/V0 KW ru b^ipno G In Vorbereitung befindet sicb^ Oeloise uncl ^kelsrcl Ilue Oebe, itu unseliges Zckiekssl uu6 ikire Orieke Ourgestellt unct übertrugen k^re6 preis etrvs: gekettet VI. 5. — ; in keinen VI. 6 —: in kecter VI. 8.50; Vorrugssusgsbe sut fspun in kecter VI. 20.— Ibtb5 cter berübmtesten biebespssre vergsngener ^Velten wirct in ctiesem bisber nur gelegentlicb unct unvollkommen sieb unterrichten konnte, cts vielen ^^ Diogrspben ^delsrcts 5trste noch unsussprecblicher erschienen sein msg sls seine Lüncte, wirct msn sus ibrem eignen Ktunct erfsbren. Oer besonctere 'ton klösterlicher Oslsnterie, sentimentaler lvlvstik unct römischer breucte sn einem krsusen Oemisch von Zünclbsktigkeit unct Oevotion wirct suf slle jene, ctie mensch liche grosse in jecter ^bwsnctlung cter teictenschskt ergreift, stsrk wirken. bine wirkliche unct vollstsnctige Übersetzung ctieser Driete, ctie msn olt er- wöbnt, sber eigentlich nicht kennt, bst es bisber nicht gegeben, js such in brsnkreich, wo im jsbre 1616 ctie erste ^usgsbe ctieser Oriete nscb ctem Loctex ctes brsnriskus ^mbösius gectruckt wurcle, bst es erst 1840 cter berübmte „lZibliopbile jscob" gewsgt, eine vollstsnctige unct richtige ltbertrsgung cter Öffentlichkeit 2u übergeben. V/. brect, cter Übersetzer ctieser eigensrtigen Ookumente, wirct eine suslübrlicbe Einleitung — ein grosses brsgment!<ulturgescbicbte cter biebe — vorsusscbicken unct ctsrin sucb slle biogrspbiscb unct sseblicb wicbtigen Ztellen ctes „üüsktsts" ^belsrcts, richtiger seines Zenctscbreibens sn einen unbeksnnten breunct über ctie vorliegenden Probleme, sufnebmen. Dieser Irsktst ist nocb nie ins Deutsche übertrsgen worclen unct leblt sucb in cten meisten bsn^ösiscben -^usgsben- ^Vir bitten, suf cten beiliegencien Zetteln 2u verlsngen. bblp^IO, im KIsr2 1011 Oer Irisel-Verlsg