7190 Börsenblatt s. d. Ltschn. Buchhandel. Fertige Bücher. ^ 212, 12. September 1914. Zur Aufklärung. Die vielen Vorwürfe aus den Kreisen der Herren Sortimenter, ich hätte als Deutscher das Werk eines „Japaners" verlegt, zwingen mich zu der Erklärung, daß Der Europäische Krieg 19 p von Vicomte *' * (Otojiro Kavakami) Major im kaiserlich *' * (japanischen) Generalstab 14.-I6. Tausend. Preis Mark 1.— geschrieben worden ist. von einem Hinter dem „Japaner" verbirgt sich einÜlllltäk", der aus bestimmten Gründen seinen Namen nicht nennen durfte. Aus diesem Grunde wurde das eines Japaners gewählt. Als das Buch im Jahre 1912 erschien, lebten wir doch im besten Einvernehmen mit Japan, und der Japaner genoß als „Militär" unbedingt einen sehr guten Ruf. Daß sich hinter der „lächelnden Maske" solche „Schuten" entpuppen würden, konnte ich so wenig wie alle Deutschen ahnen. Ich richte nun an alle die Herren Sortimenter, die mir unbewußt unrecht taten, die Bitte, nach dieser Aufklärung, sich für das Buch verwenden zu wollen. Jeder, der das Buch verkauft, trägt zur Siegesgewißheit beim Publikum bei und stärkt im Volke den Glauben an Deutschlands Unbesiegbarkeit. Die Herren Sortimenter, die das Buch bereits ausgenommen haben, werden mir bezeugen können, daß das Werk sich außerordentlich leicht verkauft. Ich liefere nur bar (bei direkten Bestellungen Barfaktur über Leipzig). 1 Cx. -- 70 Pf., 10 Cx. -- M. ö—. Hochachtungsvoll Charlottenburg 4 Saumann.