8 A. Marcus L> 6. Webers Verlag Z I (0r. jur. Albert Ahn) in Bonn. D W M«»M> >!»«»>» Z Im nächsten Monat erscheint: z Heinrich Schäfer: Tagebuchbläiier I eines rheinischen I Sozialisten W Ladenpreis etwa M. 4.80, Buchhändlerpreis M. 3.20. Z Verfasser dieser Erinnerungen aus dem ^ ) Zeitraum von Ausbruch der Revolution im ^ November 1918 bis zum Friedensschluß hat Z an hervorragender Stelle den Ereignissen nahe- Z gestanden. Zunächst an der Seite des Kölner Z Oberbürgermeisters tätig, hat er als Mitglied des Z Berliner Zentralrates und der Preußischen Z Nationalversammlung an den Ereignissen un- ^ mittelbaren Anteil nehmen können und berichtet Z daher in diesem Buch hauptsächlich als Augen- ^ zeuge. Diese Ursprünglichkeit seiner Darstellungen sichern ihnen eine besondere Bedeutung, so daß ^ das Buch sicher viel Anklang und Beachtung Z finden wird, auch wenn man berücksichtigt, daß inzwischen schon eine große Anzahl von Büchern über die deutsche Revolution vorltegt. Tätige Firmen, die in erster Linie auch an die aufgeklärten, vorwärtsstrebenden Arbeitskreise ^7 sich wenden, werden daher eine größere Anzahl L von diesem Werk absehen können. Wo eine be- ^ sondere Tätigkeit dafür in Aussicht genommen ist, werden wir gern in jeder möglichen Weise ent- S gegenkommen und bitten um möglichst baldige direkte Zuschriften unter Aufgabe der benötigten ^ Exemplare. B Bonn, im September 1919. > A. Marcus H E. Webers > Verlag (l)r. jur. Albert Ahn). Börsenblatt f. den Deutschen Buchhandel. 60. Iahrgaa». Evmbelin von Shakespeare Neu übersetzt un- bearbeitet ua- mit einem Vorwort »ersehen von Luöwig öerger preise: Geh. N. 2.50 orü., !N. 1 70 bar, Partie 11/10. 3m Gegensatz zu -en bestehenden Shake» speare-Nbersetzungen, -ie entweder vom philologischen oSer vom ästethisch »lite rarischen Stanöpunkt gemacht waren, will -ie vorliegende Übersetzung sich öen LorSerungen -es Schauspielers anpaffev. Sie will HIerüurch dem Werk Shake speares eine leichtere Verständlichkeit verschaffen un- es damit einer breiteren Schicht zugänglich machen. Die bevorstehen-e Aufführung -es Werkes im Deutschen Theater, Berlin, finüet in üer Bergerschen Übertragung statt. D Erich Reiß Verlage Z Berlin w. ö2.