>» 28S, 10. Dezember 1918. Fertige Bücher. Börsenblatt s. d. Dtschn. Buchhandel. 7057 m »' Neue Bände der Klassiker des Altertums lI Soeben sind erschienen: I. Reihe Band XXIII XXVII Platon Ausgewählte Werke Fünf Bände Deutsch von Schleiermacher Jeder Band geh. M- 42 — in Pappband M. 46.50, in Halbleder M. 24.- r^ie Platon-Auswahl bringt die Meister- stücke des Dichter-Philosophen in der genialsten Verdeutschung Schleiermachers, die noch immer weit über alle andern Über tragungen emporragt. Einen Band für sich bildet „Oer Staat", dieses ewig junge poli tische Werk. Jedem Liebhaber unserer Klas siker des Altertums wird es eine besondere Freude sein nun auch den Platon in der gleichen Ausgabe besitzen zu können. Vor Erscheinen m. 40^,44/40,Einb.no. GwrgMüllcrDcrlag München i» >» Neue Bände der Klassiker des Altertums (A Soeben erscheint: II. Reihe Band X Z Homer A Odyssee Deutsch von Thassilo von Scheffer Geheftet M. 42- in Pappband M. 46.50, in Halbleder M. 24.- (>^>ir freuen uns, nun auch die „Odyssee" in der Übertragung Thassilo von Scheffers vorlegen zu können. Über die Ilias- Übersetzung (Scheffers schrieb seinerzeit vr Hans Benzmann im Berliner Tageblatt: „Ich kann diese Übersetzung modernen Menschen nur empfehlen. Sie liest sich durchweg leicht und flüssig, sie ist klar und fein, faßt das Bildliche in einfache Prägung, und was mir besonders aufgefallen ist: sie gibt dem Hexameter eine Fülle von rhythmischer Schönheit, einen Auf- und Tiiederklang, der dem Sinne und dem auf- und niederschwellenden Gefühle voll kommen gerecht wird." Vorzugsangebot: 40^,44/40,Einb.no. GcorgMüllerDerlag München A m »> «so»