Künftig erscheinende Bücher. 210, 10. September 1913. I I ! In meinem Verlage gelangen in öer zweiten Hälfte U d. M. zur Ausgabe: ^ valblikof I sioman von f 6>NI fiemman-krieson l I Autorisierte Übersetzung aus dem Schwedischen von Dellwig Lüblrv Ein Band 8", ca. 18 Bogen, vornehme Ausstattung. Preis geheftet M. 3.—, in Leinenband gebunden M 4.20 I I > I I I Der Roman „O-lbuksk" führt den Leser aufs anschau lichste in die uns noch ziemlich fremde, großartige Natur und einfache Kultur Mittelschwedens ein. Zugleich berührt er brennende Zeitfrage», und es ist doppelt reizvoll, solche einmal im Spiegel eines anderen Volkes zu sehen. Eurli kderrrni-,» - Ericlsn gehört gegenwärtig zu den er folgreichste» Schriftstellerinnen Schwedens und wird von der gesamten Presse ihrer Heimat in hohem Maste an erkannt. „v-lbuksk" ist der Name eines Gutes in Dalekarlien, das den Eltern einer heimatlos gewordenen, warmherzigen Künstlerin — der Heldin — gehörte. Eurli k--rlrn>»n-6rickc>r> erzählt frisch, Interesse erweckend, lebhaft und auch mit der nötigen Schärfe. Ein versöhnender Abschluß gibt dem Ganzen ein harmonisches Gepräge. Gerade „O-lbuk-k" ist geeignet, die in Schweden so be lieb te Dichterin weiteren deutschen Kreisen näherzubrlngcn. Die Übersetzung ist mustergültig und bezeugt ein scinsiuniges Verständnis für die Eigenart des schönen Buches. MI; polonise stoman von VW Zchubin I Bezugsbedinguugen: Preis geh. je M.3 —oid,M.2.25uetto,M.2.- I Ein Band 8", ca. 15 Bogen, vornehme Ausstattung. Preis gehestet M.3.—, in Leinenband gebunden M. 4.20 JE" Vierte, neu durchgesehene Auflage. "^8 „Plnis p-loniae", eins der besten Werke der berühm ten Verfasserin, war seit Jahren vergriffen, und die fort gesetzt einlaufenden Bestellungen mußten bisher unerledigt bleiben. ollip 8-bubin sührt uns in „Pinis psloni-e" in die Kreise der Pariser Boheme, mit denen sie ebenso ver traut ist wie mit den Salons der österreichischen Aristokratie. Der Held des Romans, Sulpicky, ein polnischer Bildhauer, und dessen tragisches Schicksal, meisterhaft geschildert, erweckt unsere lebhafteste Teilnahme und fesselt uns bis zu seinem traurigen Ende — „Pints polonise". bar L „ mLemenb.jeM.4.20ord.,M.3.25netto,M.2.95bar (und 7/6 auch gemischt). Aus beiliegende» Verlangzetteln wollen Sie srdl. bestellen. Z Vrerilen-Blasewitz, » 8. September 1913. stattlich Mvätk ^ l V I ^ fudrer «IM lleer «M Me (Oienstjobr I. Oktober >913 b>8 30. September 1914) I!. fski-8. II. fslirs. ! ! 6. Recdnuvßsrat, Oed. exped. Sekretär iw Xönixl. kreuss. Xriexsininisteriuln I I. ^akrKanx llnikanx 25 vruokboxen ---- 400 Seiten in Orossoktav-k'orniLt kreis xed. 2.— ord., ^ 1.65 no., ^ 1.50 bar xsb. 2.50 orä., 1.85 bar Lll-Il-I krieds^s k'üdrer dured Heer und k'lotte bietet in klarster ^nordnun^ und knapper, kasslieder und ein- kunden. Vielseitigen ^ünseden entspreedend bringt er ferner eine KM- Übersiedt der Ltatsstärken der Truppen teile, die in dieser Vollendung nirgends ^«doten >vird. küdrer dured Heer und k'lotte dereicdnet. «/ee/e «/Är/Le dieses ei-rsL^ e/«r- s/eks-t«/e Lr^e/ö ^rrten^ ^aSen, e« -^eL-r Äas «/Le Mr» ^e«/e-e De«L/«e/te-t r«7ie/ttLs/«<err rVre-nen «o I--Ärtee ,«^r/ s-'ttnr/tte/t be/tant/ett reLe 1^-te«/«A« kerlln 8^V. 47, den 9. Septenider 1913. Mreä 8cIiaII.