Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 07.12.1912

15702 Börsenblatt f. d. Dtschn. Buchhandel Fertige Bücher. .1? 285, 7. Dezember 1912, sopnos XHLN^lllS: 18 12 vlk? r'X/IOl scnl^r LurrLor XI, z.—, leinen XI, 4.— Dieses bucb wäre wirkiicb würciig, ein Volksbucb ru wcrrien. Die 7e>1, ^7ien. Orosses ist Ivlickselis gelungen, Orösseres sis sllen blopolcon-Lpologeten ruvor, kiin mensctilicker blspoleon, riem von seiner fsbelgrösse UN<I selbst von seiner Sebreckliebkeit kein roll gersubt «irrt, siebt vor uns, Vossiscbe Leitung, Dcrlin, Der bliecieigung blupoleons ist oft erörtert worcien, wobl nie ruvor mit solcber Detonung rtes V7esentlicben im Lbnrskter ries rstsetbstten tvtsnnes, ktekr sts sein eigener treibt ibn ein rismoniscber Scbicksslswille über riss KIsss ries klenscb- ticben kinsus, immer weiter nscb Osten iockenri unci rurückweicbenri, bietet rier Dämon gieickssm in -ier vorgestreckten Nnnri riss luwet ries rtnrenreicbes mii cireibunciert tunkelncien kuppeln: kiosksu. blspoleon vor kviosksu, riss „wie eine Isgesilluminstion" strsblt, unci rier Nniergsng -ier märckenbstten Stsclt in flummen, gebären ru cien wunciervoiisten Visionen ries reicben bucbes, Smolensk, wie ein blutbesprengtcr Scbeiterbsutcn, rier Nückrug -iurcb riss Scbnectreiben, eine ironiscbe vom loci betebligte psrsrie, bei rier Sibiriens tüswincie rien Oenerslmsrscb bissen, bleue freie Presse, vlLkll^v^ IxlIIO KI V0^ ^v/ei llslbpeigsmentbgncle in Ksrton XI, 10,—, Onnrleciei XI, 16. — beo Oreiner unternimmt es bier. 6ie besten Novellen ctes 6eutscben t^ittelslters, 6ie ein tost gänzlich verschollenes nstionsles Out von koum gesbntem veicbtum öorslellen, 6urcb eine stilistisch glänrencte lxlgcherr:äblung in vroso ibrem ursprünglichen ^weclce, ru unterbslten, wieöer rurulütiren. je lebendiger nscb einer Periode 6er Verinnerlichung 6er ^r- räblungskunst nun vvie6er 6ie l^reuöe sn 6er vuntbeit 6es Ztofsliclien, 6er Vielfältigkeit un6 6em Reichtum 6es süsseren Oescbebens erwoebt, um so lreu6iger müssen wir slles begrüssen, vvorsn sich 6iese unsere neue Zebnsucbt entrünöen ksnn; bier ist nun wirklich vuntbeit un6 Vielfältigkeit im böchsten tvtssse. Zcbnurre un6 Zchwsnk, 5sge un6 begenöe, komische un6 trsgisebe Novelle wechseln in buntem Zeigen un6 geben ksleictoskop srtig ein kleines 5piegelbiI6 mensch licher I^srrbeiten, 5ebmerren un6 Zchickssle, wie es sich msnnigssltiger ksum 6enken lässt. Venn viele Völker un6 ^eitslter bsden sn 6er -Xusbilctung sll 6er novellistischen klotive gesrbeitet, 6ie bier bebsn6elt wer6en, un6 äbnliebe Ztolle fin6en sich bei fsst sllen Kulturnstionen Europas, klier sber erscheinen sie in 6er t^orm, 6ie ibnen 6er spezifische 6eutscbe Oeist gegeben bst, sie wsn6eln6 un6 umbiI6en6 nsch 6en ^mptin6ungen un6 keöürsnissen unseres Volkes: bsI6 in 6erber klolrschnittmsnier, boI6 leicht un6 spielerisch, bs!6 königlich un6 KIsgenö.