Heilige Bücher. 67, 20. März 1925. ^uf meine im Dörsenblott HIr. 52 srtolgte ^nküaäigung einer Drosckürs „Marron äsr Dsutscksn- -rssssr" greitt äsr Verlag Disck L- La., Stuttgart, in einem äirekt an äos Sortiment versandten Zirkulars ciis in meinem Vertag erschienene lorron-Sotirs von Sorst „1'arran Kot geträumt" mit äsn Worten an: „2ur cbo^o><tsr-s!erung o!nsr gswiossn t<otsgori« von „l-»orotur", als o!ä> -Ion picbtsrsorucb über lorron onmovl, gobsn vir tolgsocts Probon ous -tsr Sorstscbon l'arronporocUs". Dann v/sräsn einige in äurcksicktigsr "ssnäenr kunstvoll aus ihrem Zusammenhang gerissene ..Proben" ongstükrt, voran sich äis Semerkung schliskt: ,.pios slnb Probon ous ltor Sorstscbon porocüs. bis unter -ion> voctcmontot rorron s!cb out -tos Soblot b-toslsr Lr-otik begibtl" Lei äieser- groben vnter-stellung über-r-asckt nur- ikr-e ungesckickle vur-cksicktigkeit. Ick ver-- ptlickte mick, nack demselben perept den 7. 'sobrandend als eine Ausgeburt g r-eu lick sier- br-otik äar-ru- stellen wenn äsr Verlag Disck L Lo. etwa Wert äoraut legen sollte. Durch äie oben erwähnte Zu sammenstellung soll äsr /Anschein erweckt wsräsn, als ob es sich hier um sine Spekulation out äis nieäsren Instinkte äss Publikums honäsln wliräe, etwa in äsr Hrt, wie äies r. 8. in Surrougks' „lorron tks un- tomeä" äsr ^all ist. Dabei Hot Sorsls Satire nichts mit Srotik ru tun (wovon sich jsäsr unportsiisäis l.sssr leicht überreugsn kann) unä äis vom Verlag Disck ritisrtsn Stellen — soweit sie nickt rur paro- äierung von lorrans lisrmsnschsntum äisnsn — sinä Sruckstücks äer Lkorokterisisrung eines gewissen Sssebättsgeistss, dem kein blittet ru scbtscbl ist und dessen Qescbmocktosigksit von nicbts rur-ückscb neckt. vis bereicknung „ödeste" stellt eine — natür-lick nickt unpar-teiiscke — Kr-itik dar-, >vie sie sick den Ver-lag einet- secksbändigen Kar-ran-Ler-ie (vom ?. Land v,okl ganr ru s^iv/eigen?!) am wenigsten „on- maüen" sollte. 6er-aäeru gr-otesk abet- ist der- Qeäanke, dal) sick das kliveau äer- Sor-elscken par-oäie unter- dem der- lai-^an-Qesckickten befinden könnte, so äa6 er-stsr-e als veckmantel das >X/er-k eines Lutons nötig Katts, der- folgendes ru sckr-eiben imstande ist: „bassen Sie jstrt keinen baut bönen," sonnte der- Xffenmenscb (den dsutscben tlajor-). Ln rsigts aut eine Öffnung am andenen Lnde den Scbtucbt, anscbeinend eins biöbts. „vont dninnsn befindet sieb sin b u n g n i g e n l-ö w e. >Venn Lis diesen Saum enneicbsn, bevon en Sie entdecict, so werden Sie Ibn beben einige 1°ogs tüngen enkattsn können, Lnst wenn rum teilten tlats r u fnsssen baben. )etrt tauten Sie," sagte er-. Der- vor- ^ngst rittennds veutscbs mocbto sicb aut, den Saum ru er-r-eicbsn. ^ts er- nicbt mebr- weit davon sntfer-nt war-, enbob sicb sin sntsstrticbss Sebnütts an der- Mündung der- btöbte und tost gteicbreitig spnong sin mdcbtiger-, vor- biungen sinn- tvssr- t-öwe ksr-von in das Kagosticbt der- Scktucbt. Scbnsidsn batte nur- mebr- wenige Vonds vor- sicb, aber- der- i-öwe ttog daben- um ibm nocb ruvonrukommsn, wäbnsnd l'onron dem V/st^tout mit einem scbwacbsn bdcbetn auf den bippen rusab. Scbneider- gewann dsnsstben um eins Ktsinigkslt, und ots "sor-ran die k^otswond empoi-ktstlsr-ts, kör-ts er- binter- sicti au6er- dem ör-tittsn der- enttäuscbten t<a1re das 8cbna11er-n einer- menscbticben Stimme, di» sicb nocb viskiscber- an- bönte ots dis des Vieks. (Seite 25 26.) Vas ist ein 6r-uckstück aus äem siebenten l'ar-rcan-vanä. vie am 16. diär-r in meinem Vsr-lag er-- sckisnene 6r-oscküi-s „'sar-ran äer- veutsckenfr-esser-" v/irxt es äem äeutscksn Publikum müglick macken, sicii selbst äen „pickter-spr-uck über- lar-ran anrumaken." klickt äal), sonäer-n >v i e 6ur-r-ougks über- veutscklonä ker-fiel, ist äas belastenäs — unä es mu6 sekr- mer-kv/ür-äig anmuten, äa6 äer- Vsr-lag vieck L Co. sick äer-ar-1 für- ein solcken Vor-garrg ernsetren kann. W Lant Stspbsnson Vsntag, Ssr-tin S 14, Kommandantenstnake 49 (Vsrlangrsttsl liegt bei)