Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 08.03.1886

1330 Mg er Kulturgeschichte des deutschen Volkes. Zn 5 Mheillingtn ü 4 M. Vollständig im Herbst d. Z. (12419) Die erste Abteilung (mit 29 Tafeln in Farbendruck und Holzschnitt und 11« Abbildungen im Text) erscheint nunmehr am 11, März, Die Auflage mußte während des Druckes erhöht werden. Die Ausgabe erfolgt in Leipzig und ist gesorgt, daß alle Pakete an einem Tage ausgefahren werden. Direkte Zusendungen können wir nicht machen. Die Beilage des Prospektes zu allen bedeutenderen Wochenjournalen (Gartenlaube, Über Land und Meer, Daheim, Neue Jllustrirte Zeitung rc.) erfolgt am 18, März, zu den Monatsjournalen (Vom Fels zum Meer, Nord und Süd, Westermanns Monats heften) in den diesmonatlichen Heften, deren Ausgabe fast in dieselbe Zeit fällt. Des weiteren unterstützen wir Ihre Verwendung durch vielfache Inserate, Berlin, G. Grote'sche Verlagsbuchhandlung, Zeitgemäß! (12422) In unferm Verlage erscheint im Laufe der nächsten Woche: 4anu8 roäivivus. (12420) Perez Valdos' Meisterwerk „Doua Perfecta" in deutscher Übersetzung. Mitte März erscheint in Unterzeichnetem Verlage: Dona Perfecta. Roman von Perez Valdos. Einzige vom Verfasser autorisirte Uebersetzung von E. Reichel. 2 Bde, Ca, 30 Bogen, Oktav, Eleg, brosch, Preis 6 In Rechnung mit 25°/t>, bar mit 40U> u. 7/6, Der hervorragendste moderne spanische Novellist ist ohne Zweifel der überaus fruchtbare Perez Galdos und wiederum ist unter seinen Werken das bedeu tendste „Dona Perfecta", Verdienen an sich die meisten Romane dieses Schriftstellers auch im Auslande bekannt zu werden, so ist doch gerade „Dona Perfecta" ganz besonders geeignet, das Interesse für die spanische Litteratur der Gegenwart und für ihren tüchtigsten Förderer zu erwecken, weil in diesem Werke Probleme behandelt werden, die weit über die Grenzen Spaniens hinaus in der ganzen heutigen Welt jeden Tag durch das soziale Leben gegeben werden. Er giebt eben nicht nur eine vorzügliche Schilderung der Kulturzustände Spaniens, sondern führt uns eine ganze Reihe von Typen, von Individualitäten und Charakteren vor, wie wir sie täglich unter uns erblicken, schildert Verwicklungen, wie solche aus gleichen Ursachen — wenngleich nicht immer mit demselben tragischen Ausgang — auch hier oft genug entstehen. Aus diesen Gründen hat die Unterzeichnete Verlagshandlung in der festen Zuver sicht, daß dieses Werk auch in vorliegender Form das größte Interesse und die weiteste Verbreitung finden wird, von dem Verfasser die Autorisation zur Herausgabe dieser Über setzung erworben und empfiehlt Ihnen dieselbe auf das wärmste. Die völlige Vertrautheit des Übersetzers mit allen Feinheiten der spanischen Sprache befähigt ihn, die schwierige Aufgabe, die gerade die Übersetzung dieses Romanes bot, in so vorzüglicher Weise zu lösen, wie es geschehen ist, und unter gelegentlichen Kürzungen und gewissen Freiheiten das Werk dem deutschen Geschmack näher zu bringen, als es eine absolut wörtliche Übersetzung vermocht hätte, Dresden, 3, März 1886. E. Pierson's Verlag. Plätter für Weiukunde. Mit politischer Übersicht und einem unterhaltenden Theil. (12421) Unter diesem Titel beginnt mit dem 1, April d. I, ein Unternehmen, welches bestimmt ist, das Hauptorgan sämtlicher Weininteressenten Deutschlands zu werden. Das Blatt wird wöchentlich 2mal erscheinen und kostet viertel jährlich nur 1 Air gewähren hiervon 25H, Rabatt und von uns zugehenden Inseraten eine Provision von 5 H für den Raum der Petitzeile. Handlungen, die sich für das ge meinnützige und höchst verbreitungssähige Unter nehmen interessieren wollen, bitten wir in direkten Verkehr mit uns zu treten, Pro spekte und Probcnummern stehen jederzeit gern zu Diensten und bitten wir, solche zu verlangen, Verlegern einschlägiger Lttteratur empfehlen wir das Blatt als wirksamstes Jnsertionsorgan, Cannstatt (Württemberg), Verlag u. Redaktion der Blätter für Wemkuade. die Vefahreu der neuen kirchenjwlitifcheu Vortage. Preis 30 L, ord. Mit 33Ho/g jn Rechnung Inhalt: 1, Der ungünstige Augenblick für die kirchen politische Vorlage, 2, Die Erziehung des Klerus und die Anzeige pflicht, 3, Centrum und katholische Kirche, 4, Hetzpresse und Ultramontanismus. 5, Gewissensfreiheit und christliche Duldung, Fast keine politische Zeitung hat den Mut gehabt, sich aufrichtig über die neue kirchen- polilische Vorlage auszusprechen. Umsomehr wird das „kleine Heftchen, welches frank und frei der Überzeugung eines großen Teils des denkenden Publikums Ausdruck verleiht, Be achtung finden. Wir liefern in unbeschränkter Anzahl L con dition und bitten um recht rührige Verwendung Es wird nur auf Verlangen ver sandt! Hochachtungsvoll Hagen i/W, Hermann Riscl L Co. (12423) In den nächsten Tagen erscheint: D. E. L. Rochholz, Die Homberger Vaugrafea des Frick- u. Sistgaues. Mit einem Aufriß d. Burgruine. Preis brosch, 4 20 ord, LL- Diese neueste, im Aufträge der histo rischen Gesellschaft des Aargaues herausgegebene Arbeit des bekannten Geschichtsforschers dürfte Historikern von größtem Interesse sein. Nur auf Verlangen, Aarau, 1, März 1886, H. St. Tauerläuder'S Verlag,