17, 22. Januar. Fertige Bücher u. s. w. 257 Nur hier angezeigt, und nur auf Verlangen. irsri.i Soeben ist die erste Lieferung erschienen von: Die Geheimnisse der französische» Causerie. Deutsch-französisches Nachschlage- buch und Supplement zu alle» deutsch- französischen Wörterbüchern. Von ^ ^ ^ Grüner,^ ^ Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage. tZietiolmnirs ätz 1a Oauserie prau^aise st l'usuAS c>88 ttllsrriniiäs. OolllpleillSllk äs tou8 Iss äletion- nnii'ss s.Usumiiäs-ki'g.iMis par .1. Orünsr, ^ Oeuxieme eäition eorriZee 6t auAwentee. Dieses Werk, das Resultat unermüd licher Studien und jahrelangen Sammel- sleißes, enthält mehr als 20,000 franzö sische. aus den besten elastischen und modernen Autoren gesammelte Redensarten, welche, un ter dem deutschen Schlagworte alphabetisch ge ordnet, die Möglichkeit bieten, deutsche Re de n Sorten, Sprichwörter und eigenthü Ul riche Redewendungen der Umgangssprache (Germanismen) durch die entsprechenden echt französischen Formeln und Ausdrücke (Gallicismen) richtig wiederzugeben. Es ist, möchte ich sagen, dem Deutschen hierdurch ein Mittel des sprachlichen Gefühlsaustau sches geboten, wie es bisher bei keiner ande ren Nation und in keiner anderen Sprache existirte. Vergebens wird man in den bisher erschie nenen deutsch-französischen Wörterbüchern (auch in dem größten von Abbe Mozin) diese Redensarten suchen, und die Bezeichnung „Supplement zu allen deutsch-franzö sischen Wörterbüchern' wird von Nieman dem angefochten werden können. Gleich bei seinem ersten Erscheinen wurde daher diese Arbeit mit großem Beifalle aus genommen, und ich komme nur vielfachen Auf gebe Ungeachtet die erste Auflage schon nach kur zer Zeit vergriffen war, und ein Exemplar die ses Buches selbst in den Antiquar-Buchhandlungen zu den Seltenheiten gehörte, so verzögerte sich doch das Erscheinen einer neuen Auflage, da der Herr Verfasser, Professor I. A. Grüner, durch Zweiundvierzigster Jahrgang. seinen Beruf über die Maßen in Anspruch ge nommen, nicht zu der nöthigen Revision kommen konnte. Nun ist endlich das Manuskript dieser neuen, mit Sorgfalt revidirten Auflage so weit gediehen, Lieferungen ermöglicht ist. Dem thätigcn Sortimenter wird es leicht sein, von diesem Werke, welches nicht bloß für Bibliotheken und Fachmänner, sondern für jeden Gebildeten von großem Interesse ist, Partien abzusetzen. 50 kr^ --- 10 Nz< -- 1 ^ ^ ^ In feste Rechnung gebe ich 13/12 mit 2 5A>, gegen baar 11/lv, 57/50 mit 33 Nach dc:n Erscheinen der letzten Lieferung tritt ein erhöhter Preis ein. Die erste Lieferung steht in größerer An zahl zu Diensten. Da ich ohne alle Ausnahme unver langt außerhalb Oesterreich nichts ver sende, so bitte ich um gef. recht baldige Be stellung. Wien, Anfangs Januar 1875. Rudolf Lechnrr'S Verlagsbuchhandlung. XVielitiK« polmsolis Xovitstt. s2642.j Driklii >Viii«6nt«tz<> I*oln. kisrmsM /uneins vvvänniö. lom. I. kreis pr. öanä 6 U., uncl xvirä bei H.b- nabme des I. kavcles 6er letzte bereebnet. kabatt 25 A>. t. U. kiekter. (2643.) Heute versandte ich nach den eingegan genen Bestellungen: Richard Rothes Vorlesungen über Kirchengeschichte und Geschichte des christlich-kirchlichen Lebens. Herausgegeben von vr. H. Weingarten, Erster Theil. Tic katholische oder kirchliche Zeit. Preis 6 M. 25 U in Rechn., 33HU haar. Der zweite Theil (Schluß des Werkes er scheint im Laufe des nächsten Sommers. Heidelberg, 2. Januar 1875. I. C. B. Mohr. XV 8krrlt68f>«rn «'s (l rumutisebe IVerlie. Guszaks trir Nülrns »nä Vrunilis.) IVUIwIm Ooclielliiiiisei'. Lsnä 15.: Nrr«I>«tIi. kreis 1 ^ U. orä. mit 25 N). 1. Riebarä III. 2. Wie es eueb AelLIIt. 3. Hamlet. 4. Oeinrieb VI. 5. kiebarck II. 10. Oeinrieb IV. 2. 11. Oeinrieb V. 12. Oie Oemnäebst xvirck ersebeinen: Oanä 16. Ooriolan. kerlin W., ^lobrenstrasse 53. Ulbert t obu. UV' d'ortsstM«^! ft645.z VisrtelfLstrssvIirikt kür Asriosttltosts U«- äioiu nnä ötksntlivliss 8s.o1tLtsvss«ll. >1eä. katb Or. 8. OuIenberA. 1875. I.Oekt. (14 koAen) Zr. 8. pro eplt. 14 >1. (4^/ 20 8M.^ ^ ^ ^ kerlin, im lauuar 1875. ^uxust Oiisebxvallt. '-646.^ F. Tümmler'ö Buchhandlung W Grube) in Berlin liefert baar oder fest: Blanckertz, S., die Lösung der Banknoten- u. Währungssrage. Geh. 50 Pf. ord. Trauttwein v. Belle, vr., William Pitt der Jüngere, Prem.-Minister von England. Geh. 75 Ps. ord. 36