Dienstag den 23. August 1910. Umschlag zu 194. liligedeemankt F Soeben erschienen und daher auf Verlangen zu Diensten: Zur Schärfung des Sprachgefühls. -»° Geprüft von einem Ausschuß des Allgem. Deutschen Sprachvereins. Mit einer einleitenden Abhandlung: Was ist Sprachgefühl? Warum soll es geschärft werden? Von Hermann Dünger. :: Vierte Auflage (neuntes und zehntes Tausend). :: In steifem Llmschlag. Verkaufspreis 1 M. 60 Pf., Händlerpreis 1 M. 20 Pf., gegen bar 1 M. 5 Pf. und 11/10 Stück. Die rasch nacheinander erschienenen Auflagen des Buches zeugen von der günstigen Aufnahme, deren es sich erfreut. Es dient durch Beispiele und Belehrungen dazu, die Reinheit. Richtigkeit und Schönheit des deutschen Ausdruckes zu fördern, das Sprachgefühl zu schärfen, vor sprachlichen Fehlern zu schützen und in Fällen schwankenden Sprachgebrauchs Auskunft zu erteilen. Schriftstellern, Beamten und allen denen, die darauf achten muffen, gutes Deutsch zu schreiben, auch den Lehrern des Deutschen wird das Buch eine zuverlässige Hilfe sein. Verdeutschungsbücher des Allg. Deutschen Sprachvereins. V Verdeutschung der hauptsächlichsten im Verkehr der Gerichts- und Verwaltungsbehörden, sowie ^ * in Rechts- u. Staatswiffenschaft gebrauchten Fremdwörter. Von Karl Bruns,Landgerichtsrat. Achte vermehrte und verbesserte Auflage (Sicbenunddreißigstes bis vierzigstes Tausend). VIII u. 182 Seiten. Verkaufspreis 1 M., Buchhändlcrpreis 75 Pf., gegen bar 65 Pf. u. 7/6 Stück. In neuester Zeit ist mehr als je die Aufmerksamkeit der höchsten Reichs- und Staatsbehörden darauf gerichtet, daß die Sprache der Gesetze und Verodnungen in gutem Deutsch und verständlicher Fassung veröffentlicht werden und auch die Amtssprache sich darnach richte. Damit verbindet sich das Bestreben, diese von den sie überwuchernden Fremdwörtern zu reinigen. Das vorliegende Buch wird dazu dienen, die vielfach nicht verstandenen und mißzuoerstehcnde Fremdwörter zu erklären und durch gute zweckentsprechende deutsche zu ersetzen. Das Buch findet zahlreiche Käufer. Verdeutschung der im Bergbau, in der Hüttenkunde, der Markschcidekunst und im Knappschaflswcsen gebräuchlichen entbehrlichen Fremdwörter. Zweite Auslage, durchgesehen von Obcrbcrgrat Prof. E. Treptow Verkaufspreis 50 Pf., Buchhändlcrpreis 55 Pf., gegen bar 50 Pf. und 7,6 Stück. Die große Mannigfaltigkeit der im Bergbau und Hüttenwesen vereinigten Tätigkeiten, deren jede ihre besonderen Ausdrücke hat, machten es erforderlich, die verschiedensten Fachmänner darüber zu Rate zu ziehen. Im Laufe der Jahre ist eine Umarbeitung und Vervollständigung dieses Verdeutschungsbuches nötig geworden, die Herr Oberbergrat Treptow mit Sorgfalt ausgeführt hat. Das Berg- und Hüttenwesen. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, F. Berggold, Berlin.