Umschlag zu 184. Donnerstag den 11. August 1910. k>su! Os55irer'5 Ve^lsg, keplin 10. Ismes k^enimo^e OoopeL, Lecterztrumps-^r^sklungen in 6er ursprünglieben Lorm: 8an6 IV Die ^nsiedtep > 8sn6 V: Die Pi^ie U n 6en vorliegenden zwei Kän6en erreiebt Loopers Ktonumentalwerk in 6er ursprünglieben. voIIen6eten Lorm, in 6er I es 6er Kleister selbst scbus. seinen -kbsebluss. Irotz6em gera6e 6er Le6erstrumps in Isusen6en un6 -Kbertausen6en von Lxemplsren verbreitet ist. bat er 6ocb mit 6em eigentlieben Looperseben Original niebt viel mebr gemein als seinen litel. vureli ..kearbeitungen" im 5tile blutrünstig-sentimentaler Hintertreppenromane ist 6ieses einzig 6ssteben6e kultur6okument im Kaule 6er jsbrzebnte langsam um seinen grossen literariscben kubm gekommen un6 aul 6as Niveau einer gemeinen In6ianer-Kolportage-Oesebielite gesunken, lim 6en Originsl-l.e6erstrumps, 6iesen klassiscben In6ianerroman aus 6er grossartigen Oesebicbte 6er nor6ameriksniseben Kolonisation — 6es zäben Lxistenzksmpses un6 6er Vernicbtung 6er roten Kusse — wie6er von neuem aul leben zu lassen. wur6e 6iese Ausgabe gesebaUen, 6ie berzustellen ein Stab erster Künstler mit Lreu6en unternsbm. >kus ilirem sruebtbaren Zusammenwirken erxvuebs 6ieses jetzt vollen6ete Werk. Die veraus gabe un6 6>e Übersetzung besorgte l)r. Kurl Le6ern; 6>e Vorre6e scbrieb vr. Kurl kriekeberg. Assistent um Völker museum in kerlin. L. k. Weiss zeiebnete 6ie Initialen. 6ie ktax ZIevogt mit kleinen entzückenöen Kil6crn scbmückte, un6 Kurl Walser entwarf 6en pittoresken LImscblag. Die krueklegung überwacbte julius Kleier-Orsse. Ls ist aus 6iese Weise eine 1ugen6sebrilt entstan6en, wie sie 6em öeutscben Kucbbsn6el nocb nie geboten woröen ist. Der billige kreis ist nur 6a6ureb ermogliebt woröen. 6sss 6er Zstz 6er Luxusausgabe lZIevogt, Zteinzeiebnungen zum Le6erstrumps. kreis 800 kt.) verwsn61 wur6e. kerugsbeclingungeri: seder bsnd XI. Z.80 ord., XI. 2.85 no., XI. 2.Z0 bsn und 0/8 bei kestellung s»en 5 bsnde bis 15. August dieses ssboes -- 80°/o un6 9/8 Ls ersctlienen bisber: Kan6 l lker Wilütöterl, Kan6 II lker letzte Ktobikanerl, IZanü Ul lver kta6Un6er1 leb bitte, ru vedsngen! 1Inve?Isngt versende icb nicbts! berün 'V. 10, /Xntsng August 1010 Kall) LaSSirer.