14146 Börsenblatt s. d- Dtschn Pucbhandel. Künftig erscheinende Bücher. .lr 288, l 8. November 1SVS. Gleichzeitig erscheint als >7. Band derselben Sammlung: Japanische Lyrik aus vierzehn Jahrhunderten Nach den Originalen übertragen von vr. Julius Kurth Mit 23 Abbildungen nach japanischen Holzschnitten. 160 Seiten stark Geheftet M. 1.80 ord., M. 1.35 netto, M. 1.05 bar und 7 6 Gebunden M. 2.80 ord., M. 2.10 netto, M. 1.75 bar und 7/6 Lurus-ÄuBaabe' ^0 numerierte Exemplare auf bestem Kaiser!. Japan gedruckt, in ' ^ I echt japanische Rohseide gebunden, M. 12.— ord., M. 8.— bar Große Schätze sollen hier zum erstenmal aufgeschlossen werden. Was alle Welt an der japanischen Kunst, besonders an den .Holzschnitten eines ütamaro, Larunobu und Lokusai schätzt: das tiefe Naturgefühl, die zarte Erotik, den Pointenreichtum, den seinen Humor, das findet man auch hier. Denn auch die Dichtkunst ist Produkt und Eigentum des ganzen Volkes. Wir finden hier Liebeslieder von Kaisern und Kaiserinnen, Staatsräten, Jägern und Malern, Naturbetrachtungen von Bischöfen und Bonzen. Die beigegebenen Bilder geben Holzschnitte aus allen Jahrhunderten wieder, teils unmittelbare Illustrationen der Verse, teils die Stimmung der Gedichte begleitend und weiterklingen lassend. Trotz des billigen Preises wurde für den Umschlag, sowie für den Einband echt japanisches Material verwendet. Übersetzung und Einleitung stammen von dem als Verfasser des großen Atamaro-Werkes rühmlichst bekannten Japan-Kenner Or. Julius Kurth. Das Buch in seinem bunten Chrysantemum-Ümschlag und lachsroten Chinaleinenband — der würdigen Hülle des entzückenden Inhalts — ist ein Leckerbissen für wenig Geld, den sich jeder kaufen wird, der ihn sieht.