Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 08.11.1909

Illustrierte l^ouoZrLuliien-8Liuru1uu^ 'oerükiliter Italer "VT^in weit über dis Drsise des englischen kunstbeclürktigen Dublikums hinaus bs- kannte» und beliebtes 8smmelwerk, die „bl/^8DDD?IDLD8 ID LODODD" berausgegsben von D. Demsnn Dare, von dem bereits über 50 Lands in ausser ordentlich hoben ^uklagen erschienen sind, erscheint jetrt in unserem Verlag unter Dinbaltung genau derselben Ausstattung in erstklassigen Dbsrsetrungen mit je 8 der englischen Original-Vierkarbsn-Deproduktionsn unter dem 8amme!titel: »ILI8rL«»II.VL» n« ^srLU8ZLZeben von D. id/tDDj. 2war giebt es such in Deutschland schon seit geraumer 2eit eine ^nrahl guter Dünstlermonographien und es könnte scheinen, dass ein Dsdürkniss nach dem Import ausländischer Produktionen nach dieser Dichtung nicht vorläge; aber wer ein Ländcken der jetzigen deutschen Ausgabe in die Hand bekommt, wird sogleich erkennen, dass unserm Volke damit eine hochwillkommene Oabe geboten wird; ein Wrk, wie es tatsächlich dem deutschen Lüchermarkte kehlte, blicht dis hübsche, geschmackvolle Ausstattung und Handlichkeit der Lande allein Zeichnen dieses V/erk aus, auch die glücklich und vorsichtig getroktene Auswahl der De- produktionen, ihre vorzügliche ^.uskübrung in Vierkarbendruck und vor allem die leicht lesbare, jedermann verständliche Dassung des l extes werden gerade einem weiteren Leserkreis willkommen sein. Denn diese Ausgabe hat Dücksicbt ge nommen auk die Dedürknisse eines arbeitsamen Volkes, das nach der blühe des Dages nicht mehr im 8tands ist, tieken Dunstprobismen auk beschwerlichem Dkade nacbrusteigen, sondern das sich in der Deit der blusss an der Dunst erkreusn will. Din Debensabriss des Dünstiers, der sich liest wie ein Domankapitel, von Daten nur das wenigste und blotwendigsts, ?u den Lildern kurre, historisch- ästhetische Drläuterungen, das alles gestaltet sich in den einreinen Händchen jedes mal ru einem klaren, karbenreichen Oesamtbilde von dem 8cbakken des Dünstiers, das sobald nicht wieder vergessen wird. 8o wird sich auch die deutsche Ausgabe der „blDILDDDLIDDD ID D^DLDD" gewiss eine blengs Dreunde erwerben und die Diebe rur Dunst und die Dreude an ihren 8chöpkungen segensreich weiterverbreiten. Iragen auch 8ie, verehrter Herr Dollege, hierzu bei durch rege Verwen dung kür dieses Unternehmen. „Harmonie", Verl3Z8Z68e1l8c1t3it tür Literatur unä Xun8t, Lerlin