4082 Börsenblatt f. d. Dlschn. Buchhandel. Künftig erscheinende Bücher. ^ 76, 2. April IS0S. s. l^ekmsnn'8 Verls^ in lNünctien. l.elnnann'8 mecliUn. Atlanten in 4°. ösilll VIII. llllü UslnäkiiOtt mit besonderer kerücksicktizunx 6er Lsurbsitst von irsrvorru^öiidsn l'uelriuLilnsrn bviLllsgsgsbsu von ?rvks830r Op. VV. ?r0U8N>1r Inkaltsverreictinis. 1'b. Lt'eikkar, Ora.2 llaracken von krok. Dr. I'd. Lksikker, Oa. 50 LoKsn in 40. Aid es,. 830 ^bbilännZsn u. 4 karbixen lakeln ?rsi8 sckön nnä dauerkaft xebunden ord. /N. ZV.—, netto /Vs. 22.50, bar A. 21.60 Partien ll/lv. Interventen sind au88erdem: 8ta6t-8iblio1Iiel<eii NüQetrsii, äsn 30, Nürr 1909, Paul Hovsssdr. 26. Erich Reiß Verlag Z) Berlin-Westend Als erster Band einer großen Serie der berühmtesten Bücher aller Literaturen der Welt, die bei allerbilligften Preisen in muster gültigen Ausgaben - mustergültig sowohl in Bezug auf den Text wie auch in Bezug auf die äußere Ausstattung — in Vor bereitung sind, erscheint: Gullivers Reisen Gulliver, Reisen in mehrere ferne Länder der Welt; in vier Teilen. Dieses Werk Swifts, das in Bearbeitun- gen und Verunstaltungen zu den verbreitet sten Büchern der ganzen Welt gehört — die Zahl der Ausgaben geht in die Tausende, die Zahl der über die Welt zerstreuten Exemplare in die Millionen — erscheint hier zum überhaupt erstenmal in einer vollständi- gen Übersetzung des getreuen Swiftschen Textes. Selbst das Original war bis zum Jahre l905 niemals so gedruckt worden wie Swift -S geschrieben hatte. Prüderie und Angst davor, Anstoß zu erregen, hatten schon die Erstausgabe des Jahres 1726 verfälscht. Und nur einem Zufall ist es zu verdanken, daß ein nach Swifts Anweisungen korrigiertes Exemplar dieser Ausgabe in der Förster Kollektion in South Kensington erhalten ist. Dieser Text, den Dennis in England 1905 zum erstenmal herausgab, liegt unserer, von Fritz Thurow besorgten Ausgabe zugrunde. Das vornehme Buch, das ca. 20 Bogen Text und sechs Landkarten umfaßt, wird in der Spamerschen Buchdruckerei mit größter Sorgfalt in Breitkopffraktur hergestellt. Der Umschlag ist von Paul Renner gezeichnet. Ladenpreis 2 M. drosch., 3 M. in schmiegsames Leinen gebunden. Bar mit 40"/», bei Abnahme von 12 Exemplaren mit 50°/», in Komm, mit 25°/°. ch l.elimsnn'8 Veilaz. Auslieferung ausschließlich: Carl Fr. Fleischer, Leipzig,