246, 21. Oktober I90S. Künftig erscheinende Bücher. Börsenblatt s. d. Dtschn. Buchhandel. 11743 Georg MüllerE ^Verlag, München Schon wieder ist eine Auflage vergriffen von Ssanin Roman von M. Artzibaschew Aus dem Russischen von AndrL Billard Noch nicht sind 5 Wochen verstrichen seit dem Erscheinen der deutschen Ausgabe, und schon muß die fünfte Auflage dieses ersoigreichen Buches erscheinen, nach dem die Nachfrage noch immer sich steigert. Die Presse beschäftigt sich fortgesetzt mit dem Roman; so erschienen am 16. und 18. Oktober drei Besprechungen. Die Kölnische Zeitung schreibt in einem gesonderten Feuilletons gibt reizende^poetische^Naturbilder von Gärten und Landschaften, in denen die jungen Leute sich umhertreiben; einzelne Szenen wie der Tod des Schwindsüchtigen haben einen großartigen Zug echt russischen Charakters, wie man derartiges nur bei den ganz großen russischen Dichtern findet Artzibaschews Roman, der eine Ver breitung zu vielen Tausenden in Rußland gefunden hat, war die Fanfare, die das Zeichen gab zur allgemeinen Annahme eines neuen Glaubens, der freilich bei längerem Bestände nichts anderes bedeuten könnte als den völligen Niedergang der russischen Intelligenz. Man erkennt in diesen Zuständen etwas ähnliches, wie es die Orgien nach den Schreckenstagen der französischen Revolution waren, und wie es früher noch zu den Zeiten großer Pestseuchen zuging. Der Schrecken erzeugt den Rausch der Verzweiflung, die Lebensraserei vor dem Ende. Das ist es, was auch uns Nichtrussen den Roman bemerkenswert macht." Der Düsseldorfer Generalanzeiger schreibt unterm 16. Oktober 1908: „Wäre es erlaubt, einzig nach der allerdings verblüffend großen Wirkung des russischen Romans Ssanin zu ur teilen, so würde man in Rußland eine unerwartete und starke Reaktion nach der Anspannung aller geistigen Kräfte, welche soeben noch zur Revolution führten, festzustellen haben. ... Es ist natürlich, daß für Ssanin die körperliche Liebe die Krönung des Lebens bedeutet, und daß daher das Spiel der Geschlechter, dieses ewige Von- einanderabgestoßen- und Zueinanderhingezogenwerden, den Hauptinhalt des Buches ausmacht. ... So gefährlich das süße Gift der uralten und doch immer immer wieder neu berückenden Philosophie des Lebensgenusses auch sein mag, so sehr wir uns auch von der Brutalität mit der diese Philosophie uns aus dem Roman Ssanin entgegen tritt, zurückgestoßen fühlen, rein künstlerisch betrachtet ist Artzibaschew ein ungemein reiches Talent, welches die Natur- und Menschendarstellung mit seltener Leichtigkeit und Sicherheit beherrscht " Auch das Mannheimer Tageblatt widmet dem Roman einen Sonderartikel, der mit den Worten schließt: „Möge das Buch viele Leser finden, denkende Leser, welche das Äerz verschließen wie Odysseus und seine Ge fährten die Ohren." Am das rege Interesse der Herren Sortimentskollegen ferner in gleichem Maße wachzuhalten, gewähre ich bis 1. November, auf dem hier beiliegenden Zettel bestellt, 40°/o Barrabatt und 7/6 Freiexemplare und liefere dis Partie auch gemischt mit Artzibaschews neuem Werk „Millionen". :: ::