2734 Fertige Bücher. -k 78, 3. April 1901. Soeben gelangte die 2. starke ^utiaße des sensationellen Werkes !Z) Lliopin ?re1uäe VON Or^k 1^. Tolstoi ^us 6em Kussisclien ü^ersetrt von L. von Oütscliow. ?rei8 i lVI. or6., 75 ?5. no., 70 ?s. bar, ^edunäen 1 N. 60 ?L or6., i N. 15 ?L bar. KHexkmpIare 7/6, 14/12, 60/50, 125/100 u. 8. w. rur Ausgabe, ein Lswsis, dass Oie Erwartungen, dis an das Lrscbsinen dieses Werkes geknüpft wurden, sieb nacb jeder Kicbtung bin verwirklickten. Qral lolstoi, der Vater des Oickters, stekt clureb das Vorgsken der russiscben Ortkodoxis, die ibrn mit dem Kirckenbann belegte, neuerdings wieder im Vlittslpunkt der littsrariscksn Diskussion und es mag datier von besonderem Interesse gerade jetrt sein, ru lesen, wie der eigens Sobn den littsrarisLbsn und religiösen ^n- sebauungsn seines Vaters gsgenüberstebt. Von allen Sebrittsn des russiscben Komanciers bat keine einen so tiefen und nacbbaltigen Lindruck in den weitesten Kreisen gemscbt, wie die ILl'6llt26l-8oii!lt6, in der er die ^.nsickt verliebt, dass dis Lbe eins unmoraliscke Institution sei. ^aklreicke 6sgsnsckriftsn, von denen nur als die beste üerkardt von ^.m^ntors Lismoll - Sonate genannt sei, sind im Laufs der lakre erscbiensn, obne jsdock in ikrsr Wirkung der 'Lolstoiscken Scbrilt gleickru- kommsn, dis, geistvoll und blendend gescbrieben, den Leser durck ikrs Scbeingründs gelangen nimmt. Kun bat es der eigens Sobn lolstois unternommen, der 'Lkeoris seines Vaters in der Scbrilt „Lkopin Lreluds" entgsgen- rutreten, in der er in gsistrsicbsr Weise dis ^nsickt vertritt, dass nur durck dis Lke der Klsnsck ru Olück und Vervollkommnung gelangen könne. Kickt aber tür dis Lke allein, sondern lür dis lrübrsitige Lks plädiert "Lolstoi, dis ikm als das einzige wabrs und naturlicke KlittsI srscbsint, alle den Verirrungen und ^ussckWeitungen des lunggessllenlebens ru sntgsken, sicb Seele und Körper rein und gesund ru erkalten. 4Vitz tiie Ki <?ntr«i - 8vll!it6 ist aueli (iiv (lopill-I'iellllltz als lionuiu Mseiilielikii, aber wäkrend dort ein Klsnsckenlebsn durck die Lks Zu grunde gebt, rsigt der Sobn, wie durck sie ein Klsnscb sittlick gelautert wird, wie tausend Kralle, die in ikm scklummsrtsn, wack werden und nack Lstkatigung ringen, sobald das Sueben und Lxperimsntisren des lunggsssllsn- lebens sein Lnde srrsickt. ks gitzkt F«wi888 Liieliei', tiie geüki' Oekiltlöte A6ltz80U Iiriküii 111U88 und ru iknen ist, wie seitens der Lresss wiederkolt anerkannt wurde, ebne weiteres dis LIiopLn ru rLklen, mit der jeder Sortimenter —— NsZLSnabsstr mi--- errielsn kann. LestsIIungen aul 100 und mskr Kxsmplare geben taglicb sin, so dass wokl bebauptst werden darf, dass die Lkopin Lrelude eines der gslssensten Lucker des laufenden jakres ist. I^6LP2I§, ^nsaiiA 1901. Ilockacktungsvoll WZ.I1.K6? Kl6äl6?.