Montag, den 2. Oktober 1905 Umschlag zu 229. bittlePuck Illustriertes eri^Iisclies Witrblält für cleutscbe beser ^ rur fortbilctun^ m 6er enAlisckien Lprnckie II mit den keibisttern: „American Humor" ur>6 „?or our youn§ iVlerclisnts". ?a>i>u spoileä it. Lclitli: "Oeor§e teils me 3 public vveclclin^ would Ke beiter." brieub: "^ncl §ive up tbe elopement?" ^clitb: "Ves. Vou see, p3p3 b38 refusec! Io lencl us bis 3utorriobile." 2weck der 2eitsckrift: Das Interesse kür fremde 8pracken, insbesondere für die engliscke, diese tür den blandels- und Weltverkekr wicktigste Spracke, ru fördern und die beser ru weiteren Studien anruregen. Inball: 8ckerre, Anekdoten, kleine Numoresken und köstlicke Illustra tionen aus dem engliscken und amerikaniscken beben macken die ^eitsckrift ?u einer anregenden bektüre. )edem Sckerr ist ein Voka bularium beigegeben, das den beser über die kedeutung der Wörter aukklärt. Ausserdem ständige Rubriken: Rätselecke, Oespräcke, blandelskorrespondenr, krietkasten, Inserate etc. frsckeinungsweise: „bittle Puck" ersckeint am >. und z. Donnerstag eines jeden IVtonats in einem Dmfange von >2 (früker 8) Seilen. Dnsere Reklame: Durcb ständiges Annoncieren in sämtlicben, grösseren kaufmänniscben 2eitsckriften, den „fliegenden Llättern" etc. macken wir den „bittle Puck" bekannt und erköken dadurck seine ^bsatr- fäkigkeit. viertelj. INK. 1.20 ord.. 70 Pf. bar, ab 5 Abonnements ä 60 Pf. bar, LM- also mit 50" § pabatt. "MG Kandel oder durck die Post (rum gl eick en preise-berogen werden kann. „bittle Puck" als Inserlionsorgan. Da unser klatt nur von solcken besern gekalten wird, die sick wirklick für fremde8pracken interessieren, Word s. Auslieferung: Otto -äaier, beiprig. Verlag c1e8 „rillle puclc" (Ueinr. raustian) Nsmbuuß, Sclimüinskxstr. 19—21.