S5«6 Fertige Bücher. ^ 180, 5. August 1904. j. 0. 6. K5UN8' Verla§, jVLinäen i/VV. (I klack den singegangenen Lsstsllungen wurde soeben versandt Mt Mtmsn örarkslme ^ine^us^vakl in 6eutseder Zpra-ode von Lar! feöern. In eleganter Ausstattung, kartoniert 1.50 ord. vis kisrmit dargebotene, von einern feinen Kenner und msisterlicken Verdeutscksr getroffene ^uswskl der „Orsskalms" soll dis Kenntnis des einzigartigen Werkes weiteren Kreisen vermitteln und daru beitragen, dass Walt Wkitrnan, der grösste und eigenartigste ainsrikaiiisclis Oickter, endlicb suck in Oeutsck- land jene Würdigung finde, die er verdient- Oie „Oraskslme" sind sin Werk voll kinrsissender 8ckön- liöit, voll prackligsr Qsdanksntisfe und sxracklicker Oewalt- Lin wackliger Kk/lkmus durckbraust diese Oicktung mit ikrsn fgrbsnglüksnden Lildsrn, ikrsr tiefen Id^stik, es ist die öxrscke der Libel und der Ldda, dis aus ikr keraustönt. Or. Karl Ledern Kat dis iwmenssn 8ckwisrigkeiten der Öbersetrung glücklick ru überwinden gewusst; seine Ver- deutsckung ist mustergültig, sie lässt die erdsdsns Lcdönkeit des Originals in ikrsw ganzen Omlange erkennen. Walt Wkitmans Orsskalms in der vorliegenden ^uswsdl wenden sick an die ^llgemsinksit. 8is sollen -^ufnakms linden in jedem Hause, wo irgendwie 8inn und Inter esse für die grossen Lrsckeinungen der Weltliteratur vorkandsn ist. Ick Kitts daksr dem Lucke ein nackkaltiges Interesse ent- gegenrubringen. Prospekte gratis. Lestellrettel anbei, l Lxemplsr rur Probe bis 20. August mit 40"/». Maden i. W., i. August 1904. L. L. Krun8' VerlaA. 8ckuti LiseMMMioiM ^ ßkMv keiiei'. ll. lla§n, — Mt 16A im ^ent. — In I^kin^anä Akdunäen kreiL 2 Zsrliu, 1904. ^UÜU8 8prin§er. K. K. ZZcck'sche Muchljandlung in Nördliugen. ^S°°b-ni.°r ....... Mkr iß der Angrkifkr im cochssuincllkn Kampfe? Lsfkiillllhe akltWWge Alivlill auf die Landtagsrede des Herrn Dom kapitulars und Abgeordneten vr. Pichler am 14. Mai 190 4. Erteilt vom Hauptvereine des Evangelischen Bundes in Bayern. Ladenpreis 80 H. Nettopreis 60 -H. Freiexemplare 13/12. Llonumenta Lomxeiaua. Kkg. 30. LrLedeint Lu 50 ä. 12 ^/S mit je ZdrosLkolio-IrlksIv unä äeutse!i-euAl.-krg.ll2.- unä nur bei Ludblrriptioll auk äa.8 §3,Q26 I^öipri^, 2. ^.u§u8t 1904. ti. kledeler.