3294 Künftig erscheinende Bücher. ^ 94. 25. April 1903. Verlass - Luckkanclluri^ (k^i-of. Q. ÜLNASNsclüSicil) Lerlin 8W. 11, den 2 z. ^pril 190z Lallssebs 8tr. 17 Dnde lVlai erscheint in unserrn Verlage cZst- Deutrclien Zkskerpesre-öerelkclia/t XXXIX. 6an6 Irn ^.ukti'sgs ctss Vorstaricles berausgegsben durck ord. 11 ni versitüts - krokessor ord. Ilniversitüts-Lrotessor 500 Leiten, Zo, mit einen t-Ielioßfnavüne, Zfeb. 12 IVIa.nl< onci. Inbalt: fabresbericbt. — Oer Lbabsspearescks dlonolog und seine 8pielweiss, Destvortrag von O. Kilian. — Obornas Voung, On Original Oornposition, von Lrandl. — Ol>e Inllusnce of „Oke Oslestina" in tbs Karl^ Knglisb Drarna, von 8. VV. Kosenback. — diene italieniscbe Lbi^ren ru 8bakespear6, von O. 8arra2in. — Ludwig 8cbubart als 8balre8pear6-Übersetzer, von K. Krauss. — Obs ^.utkorsbip ot Hrden ok Keversbarn, von Ob. Orawtord. — 8cbre)'vogels 8babezpears - Learbeitungen, von K. Kilian. — Xur Kenntnis der vor - sbabespeariseben O^rik, von II. Iinslinnnn. — Orundsüt^s nnci VorscblLge 2ur Verbesserung ctes Zcblegelscben 8balcespeare-Oextes II, von D. Oonrad. — Lernsrlrungen xurn Hext von 8babe8peLrs nnci dlarlows, von VV. Lang. — Heinere dlitteilungsn: Obe Date ot „dlacbetb", von Oarnett. — Zkalrespeare als dlenscb, nacb Oeslie Ltepken, von IV. lVlüncb. — 2ur (Zuelle cier Komödie cier Irrungen", von Lrandl. — Dorar unci Zkabespears, von V. Lrandl. — 8b^!ocb in Atrien, von D. Förster. — „Obe dlurdsr ot fobn Lrewen", von IV. Oerrett. — 2u clen italieniscken Damlst- Opern, von IV. Heller. — „^rnleto", von ^s. V. IVidmann. — Darnlst-lVlonologe in cier Übersetzung von dlsndelssobn und Oessing und Oeottro^s Kritilr über den Ducis'scben Ilamlst, von Kresenius. — Line Learbeitung des „fulius Oaesar" von Kriedricb Hebbel, von IVoltg. Heller. — dlelrrolog: IVilbelin OscbelbLuser, von dl. Orube. — Otto Oildsineister, von D. Lultbaupt. — Oustav Oiebau, von II. 8pies. — Lücberscbau. — Xeitsckritten- scbau. — Obsatersekau. — Libliograpbie von 1902. — dlitglisder-Verreicbnis. — Damen- und 8acb- verreicbnis. Das ^abrbucb ist im Laute der fabre 2urn Zentrum der Lbulrespenre - Ltudien in Dsutscbland geworden und daber das unentbebrlicbsts Organ kür feden 8balce8psars-Oreund, -Darsteller und -Korscber. Os ertreut sieb der böcbsten Anerkennung irn ganzen Kreise der dsutseben, engliscbsn und amerilraniscben 8kalc68peLrianer. Dine wertvolle Förderung ist dern fabrbucbs durcb dis llnterricktsVerwaltungen von Unbalt, Laden, Olsass - Ootbringen, Damburg, Dessen, Lippe, dleclrlenburg - Lcbwerin, Östsrreick, Oreussen, Ileuss j. L, Lacbsen-/dtenburg, Lacbssn-IVeiinar, Lcbwarrburg- Rudolstadt und - 8ondersbaussn, sowie Württemberg ru teil geworden, die es den böberen Lebranstalten xur T^nsebattung ernptoblen babsn. 3o stebt 2U erwarten, dass sieb die dlacbtrage nacb dein ^fabrbucbe nocb steigern werde. I^Ln^ensokeiiätscke V6l-lL^s-8uckk3.n61un§ (k^nof. Q. t.ÄNA6N8ek6icit)