GWBVVKMOMSVMöN GGGOKOKWSOKOKO sZI908) 8osben ersobienen: iktiMüsc». Ilvtsi' NitvviilruQA von ?rot. 6. ^ilIIMI186lwj<1< von vr. (x. von UilAtloil. ttlone, 0>>st unveränderte ^.uklngs des „Petit Voonbulnire kram,:nis"). 16«. 2 Delle L oa.. 170 8.; geä. Dell, §ed. 1 orä., 75 no., 70 kk. dar u. 7/6. (ä 6ond. nur bei gleiob Iiober Pest- od. Lurbestsllung.) Unter der Presse (»1s 8sitenstüok/um Hebenstelienden) A-SSäw/k/- 1«kt!U>I. -L<L Unter llitwirkung von ?rok. (x. Liinixeil86lioi(I1 von ?rot. vr. 6. vrm villon. lbleue, erbebliob vorinebrte Dinklage des „pnglisk Voe-ibnlnr)'"). Lin Lanä, oa. 300 8.; §ed. 1^/6 50 orä., ! 10 no., 1 ^ bar u 7/6. (ä Oond. nur bei gleiob bober Pest- od. l Kirbestellung.) Das Lüoblein 8o1I Kenten dienen, dis ru einem regelreobtsn 8tud!um des prnn/ösisoben oder lllnglisoben entweder keine Xsit oder keine Kust bnbsn uud denen 88 genügt, kür gewisse Xweok<! (/. 11. kür eine 118186) soviel vom prnn/ösi- 8v1l6N bs/.w. pnglisoben ru wissen, dass 818 siob „radebrsolisnd" damit durob/u- soblagsn vermögen uud einigermasssn ver- steben, was 816 börsn, sowie 80 gut 68 gebt ru sagen wissen, was 818 denken und wünsobsn. (Wer sieb mit der dem Ilüoblein vorgebekteten llrläu- terung d68 'Pou88aint-Kallg6nsolisidt- soben 8^stsms /ur lle/eiobnung der Vil8- ^>»r.u l>u /.unäobst bekannt mavbt, alsdann naob einander die in den ver8e1iisd6U6n vlbsobnittsn gegebenen VoKu1»üIl> nebst /.ugeliöriger plliu^üologlü einübt, wird das oben angedsutsts Xisl siobsr srrsiobsn: llsrlin 81V., Hallssobs 8trasss V <>» v> Ol t ) molil will »ml liuiin äi«8«8 Wtili- olrvn II illlt Iti^küII. dreikt jemand, der dieses llilksmittsl gut benutzt bat, später, um das prau/ösisobs oder pluglisobs gründ- lioli zu 8tudisren, /.um „drosselt TÄrrssutttt- 7v<r»?.Ae<tse/tetdt", d. 1i. /.u den naob dieser Netbode im gleioben Verlüde erseliisueneu OriAinnl - llnterriolitslirieken, 80 wird ilim dn.8, vrn8 er nu8 dem vorliegenden Ilneli- lein erlernt lint, nielit verloren sein, ilim vislmelir sslir rugute kommen); kerner soll dris lluoli Personen dienen, die lisrsits mslir oder iveniger von der kremden 8prs,olis erlernt linken und denen es dnrnuk nnkommt, iliren Voknkslvorrnt nukrukriselien, ru ergänren und im Xu- snmmslllinllge mit vollstündigen 8ütrsn ru beköstigen. Xu diesen beiden Xislen külirt vor- rugsveise die (in ibrer vlrt bier ids neu und eigentümlioli ru ernvbtende) I'Il>n- 8<>(>Iog/io, in der die in den vornngsben- dsn Voknbelgruppen ein/.sln vorkommsn- den Wörter sieb in vollständigen 8iitrsn wiederünden. I>n88 die/lussprnobs nneli dem 'l'ous- snint-Iinngsnsolieidtsolien 8^stem ge geben ist, wird dem Luolie insokern be sonders ruguts kommen, nls diese /kus- sprnobebs/eiobllung unstreitig die gennus- ste, /.uglsieli nbsr nuob die beknnoteste und verbreitetste ist: es stellt ibr in Wörterbüeliern, (lrnmimitiksn etv. eine gnnxs, damit übereinstimmende lk-urb- litteriitiir /.ur 8sits, in welober der sieb event. wsitsrbildends 8obüler im späteren Kebsn ilim woblbsknunte und ilim un mittelbar dienende llülksmittel tindet. 17, 1. August 1894. I^an86N86lioiät?86d6 V6L'1a88bue1iIiLln6Iiui8 (vrok. Q. I^Ln^ensckeiät). 621^