103, 6. Mai. Nichtamtlicher Theil. 1147 anzuerkennen, und nicht ganz ohne ein Zeichen ihrer Vaterschaft und väterlichen Gesinnung i» die Welt hinausgehen zu lassen. Dis Con- currenz sei nur unangenehm für die Buchhändler, aber erfreulich für das Publicum, für die Nation. Die Shakspeare-Gesellschaft als solche dürfe sich nicht auf den buchhändlerischen Standpunkt stel len, sondern müsse nur den Standpunkt des allgemeinen Interesses wahren. Gegen den Antrag erklärten sich Professor Ulrici und Ol. Leo. Eduard Brockhaus aus Leipzig sprach für denselben, indem er gleichzeitig thatsächliche Mittheilungen über die Verhand lungen machte, welche Bodenstedt als Herausgeber der unter Mit wirkung von Gildemeister, Paul Hehse und Andern gefertigten Shakspeare-Uebersetzung mit dem geschäftssührcnden Ausschuß der Gesellschaft in Weimar gepflogen habe. Nach kurzer Debatte über diese thatsächliche» Verhältnisse stellte Di. Leo ein Amendement zu dem Gottschall'schen Antrag: daß die Gesellschaft, da noch keine der Uebersetzungen vollendet sei, zunächst über den Antrag zur Tagesord nung übergehen solle; dasselbe wurde mit Stimmenmehrheit ange nommen." . . . Ncuigkciten der ausländischen Literatur. Belgische Literatur. (Auszug aus der..kiblioAr. d. I. KelAique" v. C. Muquardt iu Brüssel.) l'OIyinpe ä ?3ri8^»u^1e8 dieux en babit noir. ln-12. Itru- ^ 1849. In-32. brux6ll68, Uuquardt 3 kr.^ ^ Lrux6ll68, vevaux L 6o. 6 kr. deerknes. d., le8 petit8-lil8 de Don Oniekotte. In-12. Kruxell68 et P»ri8, daeroix, Verboeelcboven L do. 3 kr. eroix, Verdoeekboven L 6o. 7 kr. 50 e. V^rren. klme. iV.. Ie8 eonke88ion8 <1e la eomte886 d'^Auilar. dtude kl8torique. ln-18. Kruxelle8, delonA. 2 kr. Vsvn I'u^er. d,^ ^88ai8 8ur l'bi8toire politinue d«8 (>6rnier8 8iäel68. ln-8. Üruxe1l68. Lru^l3nt-6brj8topbe L 6o. 7 kr. 50 e. Niederländische Literatur. (Auszugaus der„^edel-Ian(j.üibIl0Ai-Lptne"vonM. Nijho ff imHaag.) de rorA voor de ooAen en de beure van drillen, voor een jeder bevatteli^k voorA68telcl. 3. omA6>verlite uitAave, vertaald (uit liet booAd.) door l«'. d. van deent. inet een N38edrikt van l)r. ll. 8nellen. ?08t 8. (I^let 3 Aelitb. platen.) dtreebt, Keniind L 2oon. In linnen 2 k. 50^e. I) I l d 0 beiden, 8i)tbolk. 1 k. 80 e. Onns. I^lr. d. vLu. ^eerland8 8treven tot open8lellinA van dapan voor den xvereldkandel. dit oklieieele. Arootend66l8 onuit- AeAeven beneiden toeAeliebt. !>Iet vj)k bizlaAen, bebeixende eene A68ebi6deni8 van ket nederlant^eb marine-detaebement in ^M8terdaw. k'. Kuller. 5 k. 50 e. 8.. 2vvingli'8 leer van ket Aod8dien8tiA A^look. ^^ne bi)- draAe tot de A68ebiedeni8 van den 8tri)d Ui88enen weten en A6- looven. §r. 8. MddelburA, ^Itorkker. 2 f. 6un-riv8. d.. de bet6elL6ni8 der Arielt8ebe letteren en Kun8t voor onxen l)r. >V. 0. Krill. ?08t 8. dtreebt. liemink L 2oon^ 1 k. 75 e. ^ üoll.0^60 Nt.erl.lndal8. Ar. da lla^e. ^l. k'iK8cn. 0.. die papaAeien, monoArapdi8ck bearbeitet. 1. Vd. Ar. 8. (!llet Aelitk. plaat en kaart.) beiden, örill. 7 k. 50 c. 6uoL> ?ui>8ik:nk:u. !^lr. 6.. Ia kru886 et le8 Pav8-k38. tV m«8 ami^ ^ Ar. 8.^ da lkaye. Ild ?ii)bolk. 1 k. 50 c. ^ ^ ^ g. ,1 Araveur de !ll Vart8cb. ^vee de8 kae-8jmile8. Ar. 4. (Uet 6 platen.) dtreebt. lieminlc L Xoon. 8 k. üuvcuL. tV. 6.. Nanäleirlmg tot üe lteunis iler Meteorologie dit bet IlOOAd. ?08t 8. dtreekt. Xemink L Xoon. 1k. VuLLve. 0. 6.. Lxamen de Ia que8tion du barraAe de l'd8caut ori ental. Ar. 8. dtreekt, kroe86. 60 e. Berichtigung. In dem Artikel über die Libliotbeea mililari8 et bippoloAica von l^d. LüektinA in Nr. 99 d. Bl. heißt es irrthümlich, den Schluß bilde ein allgemein alphabetisches ,.Sachregister" anstatt, wie der aufmerksame Leser sich schon selbst berichtigt haben wird: Autorcnregister.