1168 Börsenblatt für den deutschen Buchhandel. 67, 26. Mal. Bandes, welches den deutschen Buchhandel umschlingt und Zu sammenhalt, oder um Lockerung und allmähliche Auflösung des selben. Die Wahl ist nicht schwer! Berlin, am Sonntag Rogale. Alexander Duncker. Miscellen. Zur Ergänzung des Artikels 18. der preußisch-franzö sischen U e b ere i n k u n ft in voriger Nummer des Börsenblat tes, worin bezüglich der Dauer derselben auf die betreffende Be stimmung in demHandelsvertrage zwischen den Staaten des Zoll vereins und Frankreich verwiesen wird, folgt nachstehend der Artikel 32. des genannten Vertrages: Der gegenwärtige Vertrag soll während ^emes^Zeitraums von zwölf München, 19. Mai. Wie sich aus dem Vortrag ergab, mit welchem der k. Staatsminister der Justiz in der gestrigen Sitzung der Abgeordnetenkammer dieDorlage des Gesetzentwurfs, ,,denSchutz der Urheberrechte für literarische Erzeug nisse und Werke d e r K u n st betreffend", begleitete, würde, wie andere deutsche Regierungen, so auch die bayerische, geneigt gewesen sein, oen von der Bundescommission in Frankfurt ver einbarten Entwurf eines Nachdrucksgesetzes zur Einführung zu bringen, wenn nicht durch die in Preußen mit Frankreich gleich zeitig mit dem Handelsvertrag abgeschloffene Uedereinkunft be züglich des Nachdrucks dieSachlage sich wesentlich geändert hätte. Diese Uedereinkunft beschrankt sich nämlich nicht darauf, dem in einem dieser Länder erschienenen Werk auch in dem andern den nämlichen Schutz wie dem im eigenen Lande erschienenen zu gewäh ren, sondern sie trifft für eine Reihe von Fällen selbständige, die bestehende Gesetzgebung nicht beachtende Bestimmungen. Auf diese Übereinkunft, bemerkt der Hr. Staatsminister des weiteren, habe dieBundescommission in Frankfurt bei Ausarbeitung ihres Entwurfs keine entscheidende Rücksicht genommen, da die Mehr zahl der in derselben vertretenen Regierungen damals nicht die Absicht batte, dieser Uedereinkunft beizutreten. Seitdem aber hätten sämmtliche Zollvereinsregierungen dem zwischen Preußen und Frankreich abgeschlossenen Vertrag beigestimmt, undinFolge dessen habe Bayern am 24. März mit Frankreich eine literarische Convention abgeschloffen, welche im Wesentlichen mit der preußi schen übereinstimme. Das habe nun aber die unveränderte Ein führung des von der Frankfurter Commission entworfenen Ge setzes unmöglich gemacht. Die mitFrankreich abgeschloffene Con vention weiche nämlich in verschiedenen wesentlichen Punkten von dem in Frankfurt ausgearbeitcten Entwurf ab, und räume na mentlich den Urhebern in manchen Fällen, besonders bezüglich der Uebersctzungen, größer» Schutz ein, als dieser Entwurf. Da es nun aber wohl nicht zulässig sei, den ausländischen Urhebern grö ßere Rechte als den Inländern zu gewähren, so habe es sich als norhwendig herausgestellt, an dem Frankfurter Entwurf jeneAen- derunqen vorzunehmen, welche erforderlich waren, um die gebo tene Rechtsgleichheit Herzustetten. Da nur solche Aenderungen vorgenommen wurden, welche sich aus dem angegebenen Grund als durchaus geboten darstellen, und da sich sämmtliche Zollver- einssiaaten in gleicberLage befinden, so werde die angestrebte Ge meinsamkeit nicht beeinträchtigt. Dem in solcher Weise sich ge staltenden Entwurf seien jene Bestimmungen beigefügt worden, welche die Frankfurter Commission der Landesgcsetzgebung über lasten habe, und in dieser Beziehung schließe sich der Entwurf fast vollständig an die bestehende Gesetzgebung an. (Allg. Ztg.) Neuigkeiten der ausländischen Literatur. Französische Literatur. Naris, frtzre«, KI« 4c 60. ^ ^ ^ Iä-8., 499 raris, L^res. 7 fc. 50 c. v-xt'u, 3 sc. " ^ u , ü , , I sc». ° „ ,, XXIV I>. ->c>«, 6^NVKV, 1,., Vo^aAe tlu Sultan ^bd-ul(je 8tamboul au Oaire. Ili-8., XXIX-388 i». Nscis, Oentu. 5 sc. IVIäNivxux, Oeuvres cboisies. 2 Vols. in-18 Hesus, 900 p. Inaris, Hechelte K Oo. 2 fr. p-LNVU-l-t:, H. DL, un Habitant de la planetc IVIars. In-18 Hesus, Vlli-278 p. et 5 ßrav. Paris, Hetrel. 3 fr. 50 c. poK80i>l ou l'LNN.^il., la jeunesse du roi Henri. I^a inaitresse du 3 sc. 5^ c. la 3. Edition, avee pautorisation de l'auteur. ßr. in-8., xvi- 292 p. Paris, Peinwald. 6 fr. 8cnol.l>, ^., les ^ens taräs. In-18 iesus, 288 n. Paris, 1,vvv freres. 3 fr. 'pnutlk, n , ptude sur le d^lire aiß» sans läsions. In-8., 128 z>. Paris, I)elaba)'e. I»-8,1l2 I>cc,b«!i>°«. uu sxpocist-uc In-18 ^esus, 306 p. Paris, Uetrel. 3 fr. >Vev, b'n., la Haute-8avoie, recits d'bistoire et de vo^aße. In-18 l^sus, vm-508 p. Paris, Hacbette L Oo. 3 fr. 50 c.