Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 30.03.1922

Vbrlevblatl f. ». Dtsch». vuchhandel. Redaktioneller Teil. 76, 30. März 1922, Sprache zu ignorieren. Wir haben im Weltkrieg gesehen, daß Frankreich eine sehr zähe Energie hat, und wer einigermaßen die Vorgänge im Ausland beachtet, weiß, daß Frankreich auf geisti gem wie auf wirtschaftlichem Gebiete sich durchaus nicht ohne weiteres verdrängen läßt. A. von der Filde r. Internationale Statistik der Geistesarbeit im Jahre 1920. (Übersetzung aus vrolt ä'Lutour-, Bern, Nr, 12. vom 15, Dezember 1S21.) (Fortsetzung zu Nr. 75.) Europa. Belgien. Die letzte von uns über Belgien veröffentlichte Statistik be traf das Jahr 1912, Wir entnehmen dem in Amsterdam erschei nenden »Itisrvsbluck vor äon Loolrvonäol« vom 25. Januar 1921 die Statistik für die Jahre 1913 und 1920, die folgende Zahlen oufweist: 1913 1920 Werke tn Französisch 293 15k Werke tn flämisch 213 131 Werke tn Wallonisch 52 9 Zusammen: 558 296 Hinsichtlich der gelehrten Zeitschriften stellen sich die Zahlen wie folgt: Zeitschriften ln Französisch 1913 29 1920 25 Zeitschriften ln Vlämisch 7 11 Zeitschriften in Wallonisch ii 9 Zusammen: 47 45 Der belgische Schriftstellerverein erhielt eine Staatsbeihilfe von 1000 Franken, die im Jahre darauf auf 3000 Franken stieg. Zur Verteilung von Preisen erhielt er 30 000 Franken und im Jahre 1920 wurden ihm 13 500 Franken zur Anschaffung franzö sischer Bücher für die Lesesäle zugebilligt, Dänemark. Herr Verlagsbuchhändler Obe Tryde in Kopenha gen hat uns auch diesmal sehr zuvorkommend die letzten Sta tistiken der Kgl, Dänischen Bibliothek zur Verfügung gestellt, die auf der Einrichtung der gesetzlichen Pflichtexemplare fußen. Die folgende Tabelle, die sich auf die letzten drei Steuerjahre gründet, umfaßt die Zeit zwischen I, April und 31. März. 1918/19 1919/20 1920/21 Theologie 361 354 313 Recht 46 45 28 Medizin 121 108 92 Philosophie 84 98 87 Pädagogik 163 167 246 Politik 62 71 56 Schöne Künste 116 107 101 Naturwissenschaften 275 273 282 Technologie 247 237 186 Architektur; militärisches Geniemesen 47 — 46 Geschichte und Erdkunde des Auslandes 277 177 128 Geschichte u. Erdkunde d. Heimatlandes*) 934 991 838 Denkschriften 204 187 152 Linguistik, Philologie 144 150 124 Literaturgeschichte 73 68 57 Schöne Literatur 1125 1438 1008 Spiele 26 15 13 Insgesamt: 4305 4486 3757 Die Gesamtzahlen der letzten zehn Jahre sind: 1911/12 : 8833 1916/17: 3948 1912/13: 3532 1017/18: 3687 1913/14: 8835 1918/19: 4305 1914/15: 3735 1919/20: 4486 1915/18: 3931 1920/21: 3757 Wir hatten unrecht, als wir voriges Jahr eine Periode von derselben Regelmäßigkeit wie die der zehn Jahre vor 1917/18 *) Diese Klasse umfaßt auch die in Schweden »nd Norwegen er schienenen Veröffentlichungen. 404 nur mit um einige Hunderte höheren Zahlen voraussahen. Das Jahr 1920 kehrt zum Standpunkte von 1914/15 zurück und hat gegen 1919 eine Abnahme um 729 Werke zu verzeichnen. Diese beträchtliche Abnahme (1918: 767, 1919: 925, 1920: 729) ist zum guten Teil in der eigentlichen literarischen Landes- produktion Dänemarks begründet, wie sie sich in der Kategorie Schöne Literatur widerspiegelt und die die dänischen Werke und die Übersetzungen umfaßt. Die isländischen Veröffentlichun gen sind von 63 aus 33 gesunken. Auch die Übersetzungen haben an Boden wieder verloren, was sie gewonnen hatten (1916: 172, 1917: 199, 1918 : 358, 1919: 450, 1920: 252). Die meisten Übertragungen wurden aus dem Eng lischen gemacht (1918: 358, 1919: 450, 1920: 151). Dann kom- men die aus dem Deutschen (47, 53, 36), aus dem Französischen <46, 44, 31) und aus dem Schwedischen (35, 31, 13). Die Zeitschriftentabelle, die nach denselben Kategorien wie die der Bücher aufgestellt ist, nur daß sie noch die Rubrik -Ver schiedenes« aufweist, enthält sür 1920/21 die nachstehenden, mit 1919/20 verglichenen Angaben: 1919/20 1920/21 Theologie 345 368 Recht 24 25 Medizin 31 33 Philosophie 10 10 Pädagogik 30 32 Politik 92 87 Schöne Künste 66 88 Naturwissenschaften 85 42 Technologie 275 267 Architektur: militärisches Geniewesen — 18 Ausländische Geschichte und Erdkunde 9 6 Dänische u. skandinavische Geschichte u. Erdkunde 404 364 Denkschriften 6 5 Sprachwissenschaft 3 2 Literaturgeschichte 27 33 Schöne Literatur 4 4 Musik — — Verschiedenes 235 236 Insgesamt: 1596 1600 Die Zeitschriften, die sich mit dänischer und skandinavischer Geschichte und Geographie befassen, nehmen um 40 ab und ver lieren auf diese Weise mehr als den Vorsprung von 36 Einheiten, den sie im Jahre 1919 vor 1918 hatten. Dagegen gewinnt die Theologie in diesem Jahre 23 Einheiten zurück, die im Jahre 1919 deren 6 verloren hatte. Die anderen Abteilungen unter scheiden sich nur um einige wenige Einheiten; sie nehmen ab und zu, ohne daß man sagen kann, warum. Die Abteilung Archi tektur und militärisches Geniewesen, die voriges Jahr vollständig leer war, zählt in diesem Jahre 18 Einheiten und holt aus diese Weise beinahe 1918 ein (21). Den 1600 Zeitschriften schließen sich noch 292 Anzeigenblät ter an, 3 mehr als im Vorjahre. Deutschland. Die Steigerung der literarischen Leistung, die 1919 aus eine mehrjährige Periode der Abnahme gefolgt war, hat sich im Jahre 1920 noch vermehrt. Die Veröffentlichungen in deutscher Sprache (Deutschland, Österreich, Schweiz usw.) erreich, ten die Zahl 32 345. Man muß bis zu den Jahren der großen Blütezeit zurückgreifen, die dem Kriege unmittelbar vorangin- gen, um auf höhere Ziffern zu stoßen. Das Jahr 1910 mit seinen 31281 Veröffentlichungen steht in der Tat noch hinter 1920 zurück, und erst von 1911 (32 998) ab begegnet man in drei aufein ander folgenden Jahren Zahlen, die die von 1920 überschreiten. Nachstehend diejenigen der letzten zehn Jahre: 1911 1912 191.3 1914 1915 32 998 84 801 35 078 29 308 23 558 1918 1917 1918 1919 1920 22 020 14 910 14 743 28194 32 345 Diese Zahlen sind wie gewöhnlich der nach den halbjähr lichen Bücherverzeichnissen im »Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel« aufgestellten statistischen Tabelle entlehnt (s. Dbl. 1921, Nr. 165). Die Einteilung sür 1920 ist wieder die für alle Jahre vor 1917 angenommene. Die Adreßbücher, Kalender und