Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 16.03.1922

64, 16. März 1922. Künftig erscheinende Bücher. BSrftnblaUl. d. Dtschn. Buchhandel. 311k Demnecbst ersebeinen: (OIL ^OLX'tLIILL OL8 LX^OLX LLI80OXX) 86O^I78?ILt ILX^ NLK^OSOLOLLLLI VOKI Di-. NLRLI^LI^ LVLK,K,LH kroZokisi-t 7 8k 6 p / Oekunäsn 9 8k (bür 6eutsebe wissensebaklliebe Arbeit wir6 6er lext naeb prükunA 6er Personalien 6es Destellers /u einem 6eutsclien La6enpreis Zelietert.) lm 6abre 1910 ent6eekte 6er sü6in6isebe 8anskritkorscber Oanapsti 8Sstri eine Heitre von palmblattban^cbrikten, 6ie /.um grössten Leil einwan6- krei als Dramen Dbäsas nacb^ewiesen wer6en konnten, jenes beriitimten in6iseben Dramen6icbter8, 6er von Käli6äss »>8 Vor^sn^er genannt un6 von spateren Diebtern bäutiZ siliert wir6, 6es8en Werke aber in autben- liscber Dorm bisber niebt bekannt waren. Oanapati bat 6ie8e I!an6- sebrilten 1912 selbst bersus^e^eben. 8ie erregten grösstes ^ukseben in 6er gelebrten Welt uv6 bereicherten un8ere Kenntnis von 6er Oesebiebte 6e8 in6i8eken Drama8 un6 6e8 Krisebnaismus ganz wesentlicb. Die8e in6i8ebe Ausgabe ist in Deu8cb1an6 beute ungemein 8elten un6 nur 8ebr sebvver rugänglicb. Dmso böber i8t 6a8 Ver6ien8t 6e8 I lei Ausgebers an- /.uscblsgen, 6er bier eines 6er wicbtigsten Dramen Db3sas weiteren Kreisen 6eut8eber 8anskritisten /ugänglicb macbt. Dem lext liegt 6ie Ausgabe Oanapatis /u Orun6e, 6ie pbilologiseb genau 6urekg63rbeil6t, mit reicbem textkritisebem Apparat ver8eken un6 uiebt Unwesen ilicb verbe88ert wur6e. Die Ausgabe ist vom Herausgeber mit 6er Dan6 ge- 8ebrieben un6 von L. 0. Dö6er mit 6e88en Do6arvertabren aut be8tem 8atinierten Papier ge6ruckt wor6en. OIL ^OLXILOLL OL8 LX^OLX LLI80HXX (OXLXO^OH^) 868^1181'ILI. ÜLLRSL'rrH'r VOX vr. NLKN^XX WLKiklLR ki'08oki6i't LI. 60.— / In OriKinal-LünLilsr-Nnnä-kapiöl' Mbunäsn LI. 70. - Der Herausgeber un8ere8 Textes maebt 6as wun6ervo!le Drama Dbssas in einer klangvollen Versüberset/ung gleicb/eitig sueb 6em 6ent8cben Leser /um er8ten ^lale /ugsnglicb. Die gan/e bewerte i^lareben- un6 ^.benteuerpbantasie 6e8 Wun6erlan6e3 In6ien spielt in cbesem 8tüe!< 6er altin6iscben Literatur, 6»8 6er mo6erne Literalurkreun6 mit bokcm Oenuss lesen wir6. Dine auslübrlicbe Dinleituog un6 ein au8reieben6er ^Vnbang von Drlsuterungen bringen 6em 3scbticb intere88ierten Leser wicbtige ^.utsclilüsse, obne ie6oeb unnötig bervor/uireten un6 6en sstbe- ti8cben Oenuss des 8ebau8piels /u beeintrsebtigen. Da8 Werk ist in einem grossen Ora6e 6er alten Dreitkopk-Kraktur aut bestem weissem Papier gedruckt. Ds wird sieb raseb aueb in werteren Kreisen 6er gebil- 6eten Welt kreunde erwerben. n. n L 8 8 8 k / V 8 kk, L. o / k 8 Ie 2 Io