^'85, 11. Februar 1893. Fertige Bücher. 917 Empfehlenswerte Lehrmittel aus dem Druck und Verlag von F. Schultheß in Zürich. f6329f Aranzöstsche Sprache. Brcitinger, H., Prof., Elementarbuch der französischen Sprache. 2. Auslage. 8«. Brosch. Erstes Heft 1 20 H. Zweites Heft 1 ^ — Das Dorf. Von Octave Feuillet. — Scenen aus den Lustspielen Vict. Sar- dou's. — Das gute Herz. Von Ver quirl. Zum Rückübersetzen aus dem Deutschen in das Französische bearbeitet. 8°. Brosch. 1 Partiepreis 80 H. — Fräulein de la Seigliore von Jules Sandeau. Zum Rückübersetzen aus dem Deutschen in das Französische be> arbeitet. 8<>. Brosch. 1 ^ 30 Partiepreis 1 — Die Charakterprobe. Schauspiel in fünf Akten von E. Au gier und I. Sandeau. — Ein Polizeifall Lust spiel in einem Akte von E. Ab out. Zum Rückübersetzen aus dem Deutschen ins Französische. 8«. Brosch. 1 ^ 20 Partiepreis 90 -H. — Französische Briefe. Zum Rücküber setzen aus dem Deutschen ins Französische. 3. durchgesehene Auflage. 8°. Brosch. 1 20 Partiepreis 90 H. — Die Grundzüge der französischen Litte- ratur- und Sprachgeschichte bis 1870. Mit Anmerkungen zum Uebersetzen ins Französische. 6. durchgesehene Auflage. 8°. Brosch. 1^H20H; Partiepreis 90 H. — Die französischen Klassiker. Charak teristiken und Inhaltsangaben. Mit An merkungen zur freien Uebertragung aus dem Deutschen ins Französische versehen. 5. durchgesehene Auflage. 8". Brosch. 1 ^ 20 H; Partiepreis 90 H. Orelll, C. v., Prof., Französische Chrestomathie. I. Teil. Nach der fünften Auflage neu bearbeitet von A. Rank, Professor an der zürcherischen Kantonsschule. Mit einem Vocabulaire. 8«. Brosch. 2 40 H. — do. II. Teil. 3. Auflage. 8". Brosch. 2 25 H. Schulthetz, Joh., Uebungsstücke zum Uebersetzen aus dem Deutschen in das Französische. 13. Ausl. 8°. Brosch. 1 40 H. — Französischer Handelskorrespon dent. 3., v. I. Fuchs umgearbeitete Auflage. 8°. Brosch. 2 ^ 80 H. Bedingungen: 25<>/g Rabatt und fest oder bar 13/12 resp. 11/10. AM- Bel Bedarf bitte gütigst zu verlangen. Sechzigster Jahrgang, f6379f goobsn orsobion: «eil Min! LLdiubNxliotOAiLxliik (als?su<1aiit 2u äsm bolLLimtsii kiläs äsr xrsussisodöli ?rin2su: ,,vsr StoroN Uat's xsdraoNt!") Darstellern! eine ^amiIi6N8vsne äk8 8äel,8i8eti6n Itwonfolgei^: krinr Lrleärleb ^uxn8t, krlnL«88in Lni8e unä kriniL 6l«orx, mit ävm iienKeltvrenvll krinren im Arm, er- dnltvn kesnod vom Lünix8Mnr! , p. Lrourbanä. leb bitte ru verlanßM l p ^Emission. 6abinets b 60 uetto unä 13/12. Uoobaobtunxsvoll Dsiprix, 10. Februar 1893. Herrn»»» Lunstsortiment. 0. f. Wintei-'8vli6 V6i-Isg8lisnl!Iung in I^six^ix. f6504s Io unserem Lommissiousvorlaxe ersebieu soeben: 67 0avill Ililsenitcliik. ^Vitb 19 xlatos anä 12 textillustrations. Zuxxlewent rn Dä. IV äes Interontiolliiloil Areliiv8 kür Ltknoxrapbie. UsrausgeAeben von 0. k. 8elim6>tr, 6oussrvator am Ltbnogr. lleiobsmussum in I,eisen. Daäenxrsls 20 In Rsebnung unä bar 20 o/g Rabatt. Laon, sa Lowwissioosartilcsi, nur isst resp. bar xelieksrt vsräsnl fS778f Zur Lagerergänzung für Konfirmation und Ostern. Täglich Krot. LinDerMmeinnichL in Bibel sprüchen und Liederversen- Nebst einem Anhang für die Fasten- und Osterzeit. Einfache Ausgabe in Ganzleinwandband 160 Seiten 50 H ord., 35 H no. 10 Exemplare 4 ord., 3 ^ bar. Jeine Ausgave mit Papier durchschossen in sehr elegantem Lintiande mit Goldschnitt 320 Seiten 1 ord., 75 H no. 10 Exemplare 8 ord., 6 ^ bar. Wir bitten zu verlangen. Hamburg, Februar 1893. Agentur des Nanhen Hauses. s1613f Xui kortxssetrto ^.ukraxsu visäsrbols lob sie kv2U88b6Ü1lI8Ull86ll äsr V. MitttlMgi-iiSÜiSl'MbM klüiil von vkiitselililiill 6t6. 3 udiIänm8-^n8^Lbv! Dalbbanä I brosob. oäer 8snc! I gsbunckvn in Kommission — II unä Rolsss nur bar mit 30"/o unck suk 6 X I kesi! Auob boi Mob- unä MebboruAlII viess oinrix äastebeocls, vollstäntlix«; ck^lora vou Mitteleuropa — riobtixsr gesagt, ist in monattr'c/ren Daldbäoäsn ä 3 bis 5 ^ —- Aedrtncken nur iu xannvn Läoäso allmooatlieb --- aber auob vollstänctig — auk einmal ru bsrisbeu. Oora-Dntormbaus, 27. llanuar 1893. Lr. Luxen Lvkter. 124