Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 09.10.1934

Ml villogm: .rinK-dol-l» unö s-suchl« vücher' unö .villillzkNel' Umschlag zu Nr. 236. Leipzig, Dienstag üen 9. Oktober 19S4. 101. Jahrgang. ^usliekorun^sliereil ist IH l!c !aväl>!llng von den Iioi1i<ren Vibai Incliens d/it 47 ^oro/tkrnnH'en cler Ror/asserin / 804 Norton. Os/re/tet d/ 4.80, Rötnsn V 6.25 Irieda Ilaussvirtil, (sie Vcrlasscrin 4er „Indischen hhe", erzählt in diesem Ruch in hervorragender XVeise. voll den heiligen Rannmanallen, die da nnd dort in Indien scbarensveise vorlcommen und irn Dorllchsn eine be deutungsvolle Rolle spielen. Die Oeschicbte lierielitet vorn Lcbicbsal eines einreinen 8tnniines dieser liebens- v erten Rnliolde nnd bringt es in Zusammenhang mit menschlichen 8chiehsalen. Rin sveißer Ingenieur, ein Dorlvvueberer, Oroügrnndbesitrer, lern von iliren Rötern lebend, einlache kromme Dränen, Rralmianiu, Vogis, Xaulleute nnd Händler — ihnen allen svird die Rrbenntnis abgsnötigt, daß ilir Reden vom Balten einer Iiölieren Nacht aidiäugt, v enn diese sied auoli nur in der drolligen Oestalt heiliger Vilen darstellt. Indessen ist das Luch vor allem eine Tiergeschichte der besten nnd echtesten Vrt. Die indische Atmosphäre, die Vegetation, das Dschungellehen, sverden in großartiger Weise anschaulich. Die eigentliche Redentnng des Ruches aber liegt in der überzeugenden Darstellung der VIsen mit ihrer last menschlichen Oeschieblichheit, l urelit, Rröhliehheit nnd ihrer Rrgehung an die Rordernngen der (Gesamtheit ihrer Xrt. DRRRIR VO^ V^ODRX Ih» RAcnbuch ist cntrüchcnd. 8i« dringen tie/ in das Reben des ländlichen Indiens und enthüllen, reis rart es rer!( (,ben ist mir dem Reben der lügel und Riere, der Rnsehten und Räume in einem hosmischen 6e/uhl der Lruderseba/t, das charahteriskisch ist /irr das indische Denlren und (Rauben. Rie ver/ügen über einen glänrenden sprachlichen Rusdruch, und Ihre Darstellung uiesentlicher Xüge der indischen Rebensrceise ist bemegend mit- rei/lend. Rin Ruch, das p(ng und alt gleichericeise beglücht, das Rest und Ost in einer Ru/uallaug rcarmer Sympathie rusammenru/ühren vermag. V0R2D68- Z) /VIX6LR04 4