3562 Künftig erscheinende Bücher. 85, 12. April 1!W5. In meinem Verlage erscheinen jetzt staberlsiKk UnteMMzbnele für das Selbststudium lebender Fremdsprachen mit der Aussprachebezeichnung des Weltlautschriftvereins (Association ^konctique Internationale). Litt zuverlässiger Führer zur vollständigen Beherrschung der Sprachen im mündlichen und schriftlichen freien Gebrauche. französisch Englisch Im Anschluß an ein französisches Lustspiel und unter Zugrundelegung der 5prechform herausgegeben von Rektor f). I^Iickaelis in Biebrich a/Rh. und Pros. l)r. P. passy in Bourg-la-Reine bei Paris. Im Anschluß an Lesestücke und Gespräche, die zur Aenntnis von Land und Leuten führen, unter 2Nit- wirkung von )Ilerancker (Aay, herausgegeben von Prof. Or. ^kiergen, Vresclen. Jede Sprache umfaßt zwei Aurse zu je 20 Briefen. Preis jedes Aursus in eleganter Leinenmappe ^5 7Nk. Beide Aurse einer Sprache, zusammen bestellt, in Leinenmappe 20 R7k. Einzelne Briefe und Probebriefe 75 Pf. Prospekte und Einführung unberechnet. Alle Tage und zwar am s. und lo. jedes Rlonats erscheint ein Brief. Der erste Brief wird am s5. April ausgegeben. Das Unterrichtswerk von Michaelis-passy. das zur Beherrschung des Französischen, und von Thiergen-Llay, das zur Be herrschung des Englischen in Wort und Schrift führen will, macht die außerordentlichen Fortschritte, die in den letzten beiden Jahrzehnten auf dem Gebiete der Lautwiffenschaft und im Betriebe des neusprachlichen Schulunterrichts gemacht worden sind, dem brieflichen Selbst- studium nutzbar. Ls verbindet das Alte, soweit es sich bewährt hat, mit dem Neuen, soweit es befruchtend auf die Erteilung des Sprachunterrichts gewirkt hat. „Haberlands Unterrichtsbriefe" dürften hiernach im vergleich zu den zahlreichen bisher erschienenen Werken ähnlicher Art namentlich in zwei Beziehungen einen wesentlichen Fortschritt darstellen. Zunächst und vor allem sind die Vokabeln wie die Texte der zusammenhängenden Übungsstücke in der besten Lautschrift wiedergcgeben, die das Studium der Lautphysiologie bisher heroorgebracht hat, in der Lautschrift nämlich der ^ssoeiation klionötique internatiourOo. In dieser läßt sich jede, auch die feinste Schattierung der Aussprache naturgetreu zum Ausdruck bringen. Linen weiteren Vorzug bieten die vorliegenden Unterrichts briefe sodann in der harmonischen Vereinigung cles Missenschaftlichen mit ckem praktischen. Dies zeigt sich in der Behandlung des grammatischen Teiles, indem die grammatischen Regeln aus dem Übungsstück entnommen, also aus der Praxis hervorgegangen sind und in Fußnoten weiter entwickelt werden, sodann in den „Plaudereien über Dinge aus dem täglichen Leben", in denen eine Fülle praktischen, für den täglichen Gebrauch im Auslande nötigen Wissens enthalten ist, und endlich in den Lese- und Übungsstücken, welche die Kenntnis des fremden Landes, seiner Handels- und verkchrseinrichtnngen, seiner Sitten und Gebräuche und insbesondere der Literatur in übersichtlicher weise nnd anregender Form zu vermitteln suchen. Die Probebriefe, die einen Umfang von 2*/» bez. 2V4 Druckbogen gr. 6°. haben, werden am 15. April ausgegeben, die folgenden Briefe — im Umfange von mindestens einem Druckbogen gr. 6°. — folgen pünktlich und regelmäßig alle Tage am 1. und 15. eines jeden Monats. Den Preis für die einzelnen Unterrichtsbriefe habe ich auf 75 Pf. festgesetzt; ich ermäßige aber den Preis für das vollständige Werk in eleganter Leinenmappe auf Mk. 20.— und hoffe, daß Sie durch diese Preisermäßigung bei der Vortrefflichkeit der Briefe voraus- bestellungen in größerer Anzahl mit Vorausbezahlung erzielen werden. lZrieken im Umfange von acht Druckseiten als sog. „Einführung in clen Selbstunterricht" und Prospekte als Vertriebsmittel in beliebiger ^lnrakl unberechnet. Hochachtungsvoll den 8. Apr» >908. ^8' ->60!t,>1 ^